Directed by
| Pierre-Luc Granjon | ||
| Antoine Lanciaux | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pierre-Luc Granjon | ||
| Antoine Lanciaux | ||
Cast
 |
Sarah Bazri | ... | (voice) |
|
|
Bernard Bouillon | ... | (voice) |
|
|
Nathalie Fort | ... | (voice) |
|
|
Albert Payne | ... | (voice) |
|
|
Christian Taponard | ... | (voice) |
Produced by
| Marie-Claude Beauchamp | ... | producer |
| Marc Bertrand | ... | producer |
| René Chénier | ... | co-producer |
| Christine Côté | ... | producer |
| Pascal Le Nôtre | ... | producer |
| Paul Risacher | ... | producer |
| Normand Thauvette | ... | producer |
Music by
| Denis L. Chartrand | ||
| Pierre Yves Drapeau | ||
| Normand Roger | ||
Cinematography by
| Sara Sponga | ||
Editing by
| Pauline Coudurier | ||
| Hervé Guichard | ||
Production Design by
| Samuel Ribeyron | ||
Art Department
| Pierre-Luc Granjon | ... | graphics |
| Antoine Lanciaux | ... | graphics |
| Samuel Ribeyron | ... | graphics |
Sound Department
| Pierre Yves Drapeau | ... | sound designer / sound |
| Normand Roger | ... | sound designer / sound |
| Flavien Van Haezevelde | ... | voice edit (as Flavien van Haezevelde) |
Visual Effects by
| Christophe Gautry | ... | compositor |
| Yannick Grandmont | ... | digital effects |
| Pierre Plouffe | ... | digital effects |
Camera and Electrical Department
| Nicolas Rideau | ... | lighting camera |
Animation Department
| Chaïtane Conversat | ... | animator |
| Laetitia Dupont | ... | animator |
| Pierre-Luc Granjon | ... | animation director / animator / storyboard artist |
| Antoine Lanciaux | ... | animator / storyboard artist |
Music Department
| Denis L. Chartrand | ... | music and sound design |
| Pierre Yves Drapeau | ... | music and sound design |
| Normand Roger | ... | music and sound design |
Additional Crew
| Pierre-Luc Granjon | ... | artistic director |
