Directed by
| Theodore Ushev | ||
Produced by
| Marc Bertrand | ... | producer |
| René Chénier | ... | executive producer (as Rene Chénier) |
| Francine Langdeau | ... | line producer |
| Jocelyne Perrier | ... | line producer |
Sound Department
| Serge Boivin | ... | re-recording mixer |
| Olivier Calvert | ... | sound designer |
Visual Effects by
| Pierre Plouffe | ... | digital effects / digital imaging specialist |
Editorial Department
| Denis Gathelier | ... | on-line editor |
Music Department
| Dmitri Shostakovich | ... | music |
Additional Crew
| Diane Ayotte | ... | administrative team |
| Karine Desmeules | ... | administrative team |
| Michèle Labelle | ... | administrative team |
| Daniel Lord | ... | technical coordinator |
| Christine Noël | ... | marketing manager |
| Diane Régimbald | ... | administrator |
Thanks
| Martin Delisle | ... | thanks |
