Series Directed by
| Félix-Antoine Peltier | ... | (13 episodes, 2023) |
Series Cast
| Mélissa Bédard | ... | Elle-même 13 episodes, 2023 | |
 |
Jacinthe Leroux | ... | Elle-même 13 episodes, 2023 |
Series Produced by
| Brigitte Lemonde | ... | executive producer (13 episodes, 2023) |
| Martin Rufiange | ... | producer (13 episodes, 2023) |
Series Editing by
| Marie-Chantal Bolduc | ... | (10 episodes, 2023) |
Series Camera and Electrical Department
| Jocelyn Charbonneau | ... | assistant camera (2 episodes, 2023) |
Series Editorial Department
| Julie Labarre | ... | post production supervisor (13 episodes, 2023) |
| Alexandre Lamy-Canuel | ... | colorist (13 episodes, 2023) |
| Marianne Morin | ... | assistant editor (13 episodes, 2023) |
| Véro Parenteau | ... | post-production coordinator (13 episodes, 2023) |