Directed by
| Denis Malleval | ||
Writing Credits
| Barbara Grinberg | ... | (story) & |
| Jérôme Larcher | ... | (story) |
| Barbara Grinberg | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Yves Rénier | ... | Michel Lacharrière | |
| Julie-Anne Roth | ... | Claire Fares | |
| Christiane Millet | ... | Colette Lacharrière | |
| Romann Berrux | ... | Marius Fares | |
| Lilly Rose Debos | ... | Zoé Fares (as Lilly-Rose Debos) | |
| François Godart | ... | Denis | |
 |
Leïla Amara | ... | Rachida |
|
|
Laurent Papot | ... | Ramzac |
| Laurence Flahault | ... | Sandrine | |
|
|
Simon Ferrante | ... | Le campeur |
|
|
Frédéric Lampire | ... | Le Maire (as Frédéric Lampir) |
|
|
Carole Saidah | ... | Fatima (as Carole Saïdah) |
|
|
Eugénie Pauwels | ... | Jennifer |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Eric Beauchamp | ... | Le Médecin Eric |
|
|
Saverio Maligno | ... | Le patron restaurant |
|
|
Stéphane Ropa | ... | Paco |
|
|
Fanny Roussel | ... | L'hôtesse hôpital |
|
|
Philippe Wolczek | ... | Antoine |
| Floriane Potiez | ... | Fille Camping (uncredited) | |
Produced by
| Hélène Delale | ... | executive producer |
| Elyane Legrand | ... | associate executive producer |
Music by
| Nicolas Jorelle | ||
Cinematography by
| William Watterlot | ||
Editing by
| Didier Vandewattyne | ||
Casting By
| Bénédicte Guiho | ||
Production Design by
| Jimmy Vansteenkiste | ||
Costume Design by
| Sophie Goudard | ||
Makeup Department
| Mathilde Dhordain | ... | makeup artist |
| Guillaine Duclos | ... | key hair stylist |
| Christine Hiriart | ... | key makeup artist |
Production Management
| Bertrand de la Fontaine | ... | production manager |
| Hervé Odiard | ... | unit manager |
| Medhy Poillion | ... | unit manager |
| Laurent Rigaut | ... | production manager |
| Nicolas Rogez | ... | assistant unit manager |
| Maxime Walbecq | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rose Curings | ... | third assistant director |
| Sybil Rerat | ... | second assistant director |
| Patrick Tixidre | ... | first assistant director |
Art Department
| Marina Caudron | ... | property master |
| Dominique Debruycker | ... | key carpenter |
| Paskal Dengremont | ... | graphic designer |
| Séverin Dhellemmes | ... | props |
| Maud Fournier | ... | assistant props |
| Sylvie Lobez | ... | props |
| Alexandre Mullier | ... | carpenter |
| Joselito Ruiz | ... | ripper |
| Robertino Ruiz | ... | ripper |
| Annie Vandevandele | ... | painter |
Sound Department
| Claude Broutin | ... | dialogue editor |
| Christian Cartier | ... | foley recordist |
| Laurent Doucet | ... | sound |
| Xavier Drouault | ... | foley artist |
| Christian Fontaine | ... | re-recording mixer |
| Lucie Lahoute | ... | sound editor |
| Cédric Meganck | ... | assistant sound mixer / foley recordist |
| Thomas Rouvillain | ... | foley recordist |
| Benjamin Van De Wiele | ... | boom operator (as Benjamin Vandewiele) |
Special Effects by
| Patrick Cavroix | ... | special effects (as Patrick Cavrois) |
Stunts
| Julien Delporte | ... | stunts |
| Pascal Guégan | ... | stunts |
| Sébastien Seveau | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Frédéric Briolet | ... | electrician |
| Pierre Defives | ... | assistant electrician |
| Stéphane Dekeyzer | ... | assistant grip (as Stéphane Dekeyser) |
| Jean-Baptiste Delahaye | ... | second assistant camera |
| Alexis Duflos | ... | camera operator |
| Fanny Dujardin | ... | third assistant camera |
| Samuel Dumarcher | ... | key grip |
| Axel Dumasy | ... | grip |
| Rémy Grandroques | ... | still photographer |
| Walter Guinet | ... | electrician |
| Bruno Rivière | ... | electrician |
| Marco Spannuet | ... | assistant electrician |
| Marc Sprimont | ... | first assistant camera |
| Franck Taupenas | ... | gaffer |
| Dominique Vanneste | ... | camera operator |
| Jimmy Wambre | ... | first assistant camera: "b" camera |
Casting Department
| Christine Duquesne | ... | casting / extras casting: Lille |
| Olivier Florentin | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Anne Plé | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Jérôme Billaut | ... | conforming editor |
| Claude Broutin | ... | assistant editor |
| Juliette Pierens | ... | post-production assistant |
| Maxime Sokolowski | ... | colorist |
Music Department
| Alexandre Tanguy | ... | scoring engineer |
Script and Continuity Department
| Catherine Surma | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Chrystèle Baudry | ... | production administrator / production assistant |
| Anne Holmes | ... | fiction program unit: France 3 |
| Pierre Merle | ... | fiction program unit: France 3 |
| Pascale Portois | ... | production administrator: France 3 |
| Isabelle Rochet | ... | production assistant |
| Viviane Zingg | ... | fiction program unit: France 3 |
