Le temps d'une paix (TV Series)
Le retour du chantier (1981)
Full Cast & Crew
Directed by
Yvon Trudel |
Writing Credits (in alphabetical order)
Pierre Gauvreau | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Set Decoration by
Roger D'Astous | ||
Roland Théberge | ... | (interior designer) |
Costume Design by
Gérard Hébert |
Makeup Department
Estelle Capino | ... | makeup artist |
Liliane Généreux | ... | hair stylist |
Production Management
Florent Fortier | ... | technical manager |
Danielle Grégoire | ... | production secretary |
Claude Joly | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Andrée Pérusse | ... | assistant director |
Art Department
Louise Tardif | ... | assistant set decorater |
Jean-Claude Trudeau | ... | upholsterer |
Sound Department
Gérard Dumas | ... | boom operator |
Claude Lagacé | ... | sound recordist |
Pierre Lemire | ... | boom operator |
Marcel Levert | ... | sound recordist |
Normand Ringuette | ... | sound effect |
Maurice Vézina | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
Marcel Beaudoin | ... | camera operator |
Michel Charest | ... | key grip |
Michel Desbiens | ... | camera operator |
Luc Durocher | ... | key grip |
Guy Foisy | ... | grip |
Claude Gaboury | ... | grip |
Guy Gilbert | ... | grip |
Denis Hervieux | ... | camera operator |
Jean-Paul Noël | ... | grip |
Jean-Paul Rouillard | ... | lighting technician |
Michel Théberge | ... | lighting design |
Jean-Jacques Vallières | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
Denis Moreau | ... | assistant costume designer |
Thérèse St-Gelais | ... | dresser |
Alain St-Pierre | ... | dresser |
Editorial Department
Gilles Faucher | ... | vision mixer |
Yves Tétreault | ... | vision mixer (as Yves Tetreault) |
Music Department
Aline Gagné | ... | musical research |
Additional Crew
Noël Blanchet | ... | image controller |