Directed by
| Kaname Kosuga | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Satoshi Isoda | ||
| Kaname Kosuga | ||
| Kazuhisa Nagata | ||
| Kazuo Ninomiya | ||
Cast
 |
Tomohisa Asô | ... | Nouveulla / Pope Brilante |
|
|
Chafûrin | ... | Dessert / Narration |
|
|
Hitomi | ... | Lolo |
|
|
Sôichirô Hoshi | ... | Selius |
|
|
Oma Ichimura | ... | Lee Hong / Cathy |
|
|
Hajime Iijima | ||
| Yumi Kakazu | ... | Tenerezza / Princess Affett | |
|
|
Koten Kimura | ||
| Daisuke Kishio | ... | Nicola / Indy | |
|
|
Kimiko Koyama | ... | Chocoletta |
|
|
Emi Misawa | ... | Anna |
|
|
Akiko Muta | ... | Caroline |
|
|
Takurou Nakakuni | ||
|
|
Michiko Neya | ... | Shahram |
| Ken'ichi Ogata | ... | Croix | |
| Kumi Sakuma | ... | Empress Virtu / Eclaire | |
|
|
Takayuki Suzuki | ||
|
|
Masaya Takatsuka | ... | Eleki / Marker / Cardinal |
|
|
Eko Wakaizumi | ... | Mercurio / Mei Hong |
Produced by
| Fumikazu Matsumoto | ... | producer: opening |
| Naoya Shimokawa | ... | producer |
Music by
| Nakagami Kazuhide | ||
| Michio Kinugasa | ... | (as Susumu Mameda) |
| Junya Matsuoka | ||
| Ishikawa Shinya | ||
Art Department
| Shuji Kanou | ... | logo/manual design |
| Hideaki Kawai | ... | logo/manual design |
| Hisashi Kawata | ... | character design/original art/package art/coloring |
| Takao Kimura | ... | face graphics/character textures |
| Kaname Kosuga | ... | background modeling/background textures |
| Takahisa Morita | ... | character modeling/monster design/monster modeling |
| Sorao Okubo | ... | character modeling |
| Kitaro Shinonome | ... | character modeling/monster modeling |
| Shoji | ... | background image illustrations/ending illustrations |
| Toshikazu Takemi | ... | system graphics |
Sound Department
| Kouichi Iizuka | ... | audio director |
| Haruo Satô | ... | production:audio |
| Ishikawa Shinya | ... | sound effects |
Special Effects by
| Kaname Kosuga | ... | effects |
| Kitaro Shinonome | ... | effects |
Animation Department
| Shingo Adachi | ... | key animation |
| Taeko Aida | ... | finish work |
| Shinji Ishihira | ... | director/storyboards |
| Ryuta Kira | ... | photography |
| Izumi Masui | ... | animation |
| Yoshimichi Masuko | ... | key animation |
| Daisuke Matsuoka | ... | character motion |
| Kumiko Matsushita | ... | key animation |
| Takahisa Morita | ... | monster motion |
| Rieko Nakai | ... | key animation |
| Toshio Nozaki | ... | art director:opening |
| Sorao Okubo | ... | character motion |
| Ryousuke Omae | ... | background capture/photograpy |
| Akihide Saito | ... | key animation |
| Kitaro Shinonome | ... | monster motion |
| Noritaka Suzuki | ... | animation director |
| Akio Takami | ... | key animation |
| Akiko Tomono | ... | finish work/finish check |
| Genki Yagi | ... | key animation |
Music Department
| Michio Kinugasa | ... | composition/arrangement/lyrics |
| Shinobu Misaki | ... | vocals |
| Emi Motoda | ... | lyrics/vocals |
Additional Crew
| Eiji Kawakami | ... | sales promotion |
| Nakagami Kazuhide | ... | sales promotion |
| Masashi Nakagami | ... | sales promotion |
| Yuji Nakajima | ... | support |
| Kenji Nishino | ... | support |
| Ishikawa Shinya | ... | sales promotion |
| Tsukasa Tamura | ... | production desk |
| Hiroaki Tanaka | ... | sales promotion |
| Takeshi Yamazaki | ... | program |