Directed by
| Simon Goulet | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Luc Cyr | ... | (Collaboration à la scénarisation) |
| Simon Goulet | ... | (writer) |
| Simon Goulet | ||
| Michel Langlois | ... | (Texte de la narration) |
Produced by
| Catherine Drolet | ... | producer |
Music by
| Robert Marcel Lepage | ... | (original music by) |
Cinematography by
| Simon Goulet | ... | co-cinematographer |
| Nathalie Lasselin | ... | co-cinematographer |
| Sylvain Maillard | ... | (cinematography) |
Editing by
| Vincent Guignard | ||
Sound Department
| Pierre Bertrand | ... | sound recordist |
| Benoît Dame | ... | sound designer (as Benoit Dame) |
| Martyne Morin | ... | sound recordist |
Script and Continuity Department
| Luc Cyr | ... | script collaboration |
Additional Crew
| Ania Kazi | ... | researcher |
| Sarah Olivia Mizrahi | ... | researcher |