Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Jan Rybkowski

Writing Credits (in alphabetical order)  

Bozena Hlebowicz ... (writer)
Andrzej Mularczyk ... (writer)
Henryk Sienkiewicz ... (based on a novel by)

Cast (in credits order)  

Andrzej May ... Stanislaw Polaniecki
Anna Nehrebecka ... Marynia Plawicka-Polaniecka
Jan Englert ... Hipolit Apolinary Maszko
Bronislaw Pawlik ... Professor Waskowski
Czeslaw Wollejko ... Mr. Plawicki
Alicja Jachiewicz ... Teresa Kraslawska
Anna Milewska ... Emilia Chwastowska
Andrzej Seweryn ... Edward Bukacki
Teresa Lipowska ... Bigielowa
Andrzej Chrzanowski Andrzej Chrzanowski ... Bigiel
Waldemar Kownacki ... Antoni Gatowski
Joanna Witter Joanna Witter ... Litka Chwastowska
Rest of cast listed alphabetically:
Tomasz Brzezinski Tomasz Brzezinski ... Son of Bigiel's
Wladyslaw Dewoyno ... Julian Abdulski
Aleksander Fogiel ... Janitor Jan
Edyta Harmoza Edyta Harmoza ... Daughter of Bigiel's
Sandra Harmoza Sandra Harmoza ... Daughter of Bigiel's
Joanna Kanska Joanna Kanska ... Rozalka (as Joanna Osmakiewicz)
Tomasz Karwatka Tomasz Karwatka
Piotr Krasicki Piotr Krasicki
Alicja Krawczyk Alicja Krawczyk ... Servant of Chwastowska (as Alicja Krawczykówna)
Wieslawa Kwasniewska ... Krasinska
Michal Lewandowski Michal Lewandowski
Jan Lopuszniak ... Clerk Wozniakowski
Wlodzimierz Nakwaski Wlodzimierz Nakwaski
Stefan Paska Stefan Paska ... Filipek
Jan Pyjor Jan Pyjor ... Doctor in Reichenhall
Krystyna Szerman Krystyna Szerman
Tadeusz Trygubowicz Tadeusz Trygubowicz ... Clerk Cisowski
Helena Wizlo-Sztark Helena Wizlo-Sztark ... (as Helena Wizlo)
Jan Zdrojewski ... Clerk
Edward Zentara ... Servant
Przemyslaw Zielinski Przemyslaw Zielinski
Rafal Zimowski Rafal Zimowski ... Son of Bigiel's

Music by 

Wojciech Kilar ... (original music by)

Cinematography by 

Marek Nowicki ... (cinematography)

Editing by 

Wieslawa Otocka ... (edited by)

Production Design by 

Andrzej Halinski ... (production design)

Set Decoration by 

Albina Baranska ... (set decorations)
Marek Iwaszkiewicz ... (set decorations)
Maria Osiecka-Kuminek ... (as Maria Kuminek) (set decorations)

Costume Design by 

Marta Kobierska ... (costumes designed by)
Janina Tur-Kirylow ... (costumes designed by)

Makeup Department 

Wieslawa Brozyna ... second makeup artist
Miroslaw Jakubowski ... makeup artist
Alicja Kozlowska ... makeup artist
Barbara Mackiewicz ... associate makeup artist

Production Management 

Ryszard Barski ... production manager
Jan Dabrowski ... production coordinator
Liliana Elzanowska ... production secretary (as Liliana Elzanowska-Keszycka)
Wojciech Nowicki ... second production manager
Marianna Pietrzak ... production coordinator
Euzebia Rubaszewska-Kocwin ... second production manager
Jan Szymanski ... production manager
Henryk Wloch ... second production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Maria Burdecka ... second director
Hanna Glowacka ... associate director
Miroslawa Skowronska ... associate director
Janusz Weychert ... second director

Art Department 

Felicja Blaszynska ... second production designer
Stefan Burzynski ... construction coordinator
Edmund Cabaj ... props
Henryk Chmiel ... props
Agnieszka Dzieniakowska ... design associate
Eugeniusz Kapelak ... construction coordinator
Janusz Pol ... second production designer
Pawel Zylka ... props

Sound Department 

Barbara Domaradzka ... second sound operator
Józef Drus ... sound associate
Zygmunt Nowak ... sound imitator
Janusz Rosól ... sound
Zygmunt Rychter ... sound associate

Camera and Electrical Department 

Zbigniew Hartwig ... camera operator
Kazimierz Pawlak ... camera associate
Zbigniew Sztajerowski ... camera associate

Costume and Wardrobe Department 

Andrzej Ajzelt ... wardrobe
Malgorzata Ajzelt ... costume associate (as Malgorzata Szmajdzinska)
Joanna Jarzynska ... costume associate
Zygmunt Kargol ... costume maker

Editorial Department 

Miroslawa Filipiak ... associate editor
Jadwiga Ignatczenko ... second editor
Anna Rubinska ... second editor

Music Department 

Andrzej Jasinski ... musician: piano
Piotr Marczewski ... music consultant
Orkiestra Filharmonii Lódzkiej ... orchestra
Zdzislaw Szostak ... conductor
Boleslaw Szulia ... conductor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed