Quotes
-
[Castle has discovered lead regarding his disappearance]
Alexis Castle : So, according to the JPEG's geotag, the photo was taken here, and this is the building you were coming out of.
Kate Beckett : Montreal Global Bank.
Richard Castle : What was I doing at a bank?
Alexis Castle : Dad, the key! The one sewn into your pants, when they found you. What if the bank is where it came from?
Richard Castle : A safe deposit box.
Alexis Castle : It's the right size.
Richard Castle : We need to get up there. This is the break we've been waiting for.
Kate Beckett : Okay, fine. We'll go this weekend.
Richard Castle : We can't wait for the weekend, we gotta go now.
Kate Beckett : I'm in the middle of a case.
Richard Castle : Fine! I'll go. Montreal's a short flight. I'll be there and back in a couple of hours.
Kate Beckett : No! Not after everything we've been through. You're not going alone.
Alexis Castle : She's right, dad. You can't go by yourself. I'll go with you!
Richard Castle : Yes. Yes! She'll go with me.
Kate Beckett : We have no idea what's out there. No idea who's out there. That's too risky.
Richard Castle : It's Canada. How risky could it be? And need I remind you, I'm a grown man. I don't need to ask your permission. That being said, please, please, please can I- can I... can I go?
Kate Beckett : Okay, fine. But only because I know you're not gonna do anything stupid if she's with you.
[to Alexis]
Kate Beckett : Don't let him do anything stupid.
Alexis Castle : Promise.
