- Dwayne Pride: [Investigating the death of a naval officer in what appears to be a road rage incident] Good morning, Loretta.
- Dr. Loretta Wade: No matter how quiet and gentle a soul, you get 'em behind the wheel and suddenly they revert to the most base and primal.
- Dwayne Pride: I know. I've driven with ya.
- Dwayne Pride: How you doing with Wilson's computer?
- Investigative Computer Specialist Patton Plame: Oh, I'm into it. I'll tell you what. This puppy is buttoned up tighter than a... very... tightly... buttoned up puppy.
- [pause]
- Investigative Computer Specialist Patton Plame: Okay, I got lost in the middle of that one.
- Investigative Computer Specialist Patton Plame: Bio track is the purest fusion of biology and electronics. There's a whole branch of tech devoted to craziness just like this. It's all the rage with guys like me.
- Christopher LaSalle: Hackers like you.
- Investigative Computer Specialist Patton Plame: Investigative computer specialists. Too legit to quit.
- Sebastian Lund: Afternoon... friends.
- Investigative Computer Specialist Patton Plame: Mr. Lund.
- Sebastian Lund: Mr. Plame.
- Investigative Computer Specialist Patton Plame: How's my favorite conspiracy theorist doing?
- Sebastian Lund: I prefer the term creative realist.