Cast (in credits order)
 |
Jean Barney | ... | (voice) |
|
|
Richard Bartolini | ... | (voice) |
| Andy Beckwith | ... | Harkyn (voice) | |
|
|
Brian Bowles | ... | (voice) |
|
|
Tobias Brecklinghaus | ... | (voice) |
|
|
Vincent Brimble | ... | (voice) |
|
|
Peter Brück | ... | (voice) |
|
|
Jonathan Burteaux | ... | (voice) |
|
|
Philippe Catoire | ... | (voice) |
|
|
Raphael Cohen-Demers | ... | (voice) (as Raphael Cohen) |
|
|
Nathan Constance | ... | Adyr (voice) |
|
|
Marc-Antoine Frederic | ... | (voice) (as Marc Antoine Frederic) |
|
|
Andrew Futaishi | ... | (voice) |
|
|
Jochen Haegle | ... | (voice) |
|
|
Michael Hassinger | ... | (voice) |
|
|
Bodo Henkel | ... | (voice) |
|
|
Matthias Henkel | ... | (voice) |
|
|
Tim Hibberd | ... | (voice) |
| Boris Hiestand | ... | Antanas (voice) | |
| Stephen Hogan | ... | (voice) | |
|
|
Mirko Kazim | ... | (voice) |
|
|
Tobias Kluckert | ... | (voice) |
|
|
Michael Che Koch | ... | (voice) |
| Joakim Latzko | ... | (voice) (as Joakhim Latzo) | |
|
|
Jean-Marie Marrier | ... | (voice) (as Jean Marie Marrier) |
| Oliver Krietsch-Matzura | ... | (voice) (as Oliver-Krietsch-Matzura) | |
|
|
Yesim Meisheit | ... | (voice) |
| Ifan Meredith | ... | (voice) | |
| Gina Murray | ... | (voice) | |
|
|
Stefan Müller-Ruppert | ... | (voice) |
|
|
Stefan Naas | ... | (voice) |
|
|
Tobey Nicholls | ... | (voice) |
|
|
Patrick Noerie | ... | (voice) |
| David Shaw Parker | ... | (voice) | |
| Brian Protheroe | ... | (voice) | |
| Robert Richards Jr. | ... | (voice) (as Rob Richards) | |
| Gyuri Sarossy | ... | (voice) | |
|
|
Robert Vernon | ... | Rhogar / Additional Voices (voice) (as Rob Vernon) |
| Jay Villiers | ... | (voice) | |
|
|
Gero Wachholz | ... | (voice) |
|
|
Will Harrison-Wallace | ... | (voice) |
|
|
Florian Walter | ... | (voice) |
|
|
Guido Zimmermann | ... | (voice) |
Produced by
| Tomasz Gop | ... | executive producer |
Music by
| Knut Avenstroup Haugen | ||
Production Management
| Xiaoling Xu | ... | overseas production management: trailer |
Art Department
| Daniel Tapia | ... | lighting artist |
Animation Department
| Maheshuwar Minnagaddala | ... | animator |
| Lin Qianhan | ... | overseas animation supervisor: trailer sequence |
| Xiaoling Xu | ... | overseas production manager: trailer sequence |
Music Department
| David Golias | ... | assistant scoring engineer |
| Martin Roller | ... | score recording engineer |
