Directed by
| Igor Kovalyov | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bruce Wagner | ||
Cast
| Allyce Beasley | ... | Estelle / Philly / Triplets (voice) | |
| Dick Gautier | ... | Alfred Claggart (voice) | |
| Joe Mantegna | ... | Parnell (voice) | |
| Jim Meskimen | ... | Guru / MC (voice) | |
| Kathy Najimy | ... | Granita (voice) | |
| Laraine Newman | ... | Laraine Matteo / Bimbo (voice) | |
| Jeffrey Tambor | ... | Joey Poot (voice) | |
 |
Sylvia Villagran | ... | Candelaria (voice) |
| Jim Ward | ... | Bill Clinton (voice) | |
Produced by
| Eryk Casemiro | ... | co-executive producer |
| Gabor Csupo | ... | executive producer |
| Cella Nichols Duffy | ... | supervising producer (as Cella Nichols Harris) |
| Arlene Klasky | ... | executive producer |
| Tracy Kramer | ... | co-executive producer |
| Bruce Wagner | ... | executive producer |
| Susan Ward | ... | producer |
Music by
| Mark Mothersbaugh | ... | (music) |
Casting By
| Maryanne Dacey | ||
| Barbara Wright | ||
Production Design by
| Laslo Nosek | ||
Art Direction by
| Bela Kerek | ||
Production Management
| Brent Kirnbauer | ... | post-production supervisor |
| Maretta Pitts | ... | post-production manager |
| Terry Thoren | ... | executive in charge of production |
Art Department
| Barbara Ann Duffy | ... | assistant art director |
| Bela Kerek | ... | prop design |
| Gamlet Khoudaverdian | ... | prop design |
| Val Konoplev | ... | storyboard artist |
| Vladi Rubizhevsky | ... | prop design |
| Vitaly Shafirov | ... | storyboard artist |
| Christo Stamboliev | ... | storyboard artist |
| Igor Veichtaguin | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Daniel Ben-Shimon | ... | dialogue editor |
| Anita Cannella | ... | foley artist |
| Peter S. Carlstedt | ... | re-recording mixer |
| Sanaa Kelley | ... | foley artist (as Sanaa Cannella) |
| Jeffrey Kettle | ... | foley recordist |
| Scott Mathers | ... | recording engineer |
| Derek Pippert | ... | foley mixer |
Visual Effects by
| Arthur Farkas | ... | effects editor (as Arthur Farkash) |
Animation Department
| Anastacios Gionis | ... | character designer |
| Jack Heiter | ... | overseas supervising director |
| Bela Kerek | ... | color designer |
| Val Konoplev | ... | animation timing |
| Zsuzsa Lamy | ... | animation checking (as Zsuzsa Lamy-Avery) |
| Barbara Malley | ... | character designer |
| Max Miceli | ... | character designer |
| Laslo Nosek | ... | character designer / main character designer |
| Dorothea Schoentag | ... | color designer |
| Sergey Shramkovsky | ... | character designer |
| Bill Wolf | ... | lip assignment |
Editorial Department
| Kate Crandall | ... | scanner: color |
| Richard Glazerman | ... | assistant picture editor |
| Jesse Gutierrez | ... | scanner: animatics |
| Jose Mojardin | ... | scanner: animatics |
| Jesse Morrow | ... | digital video post-production |
| Peter Tomaszewicz | ... | supervising picture editor |
Music Department
| Mark Mothersbaugh | ... | composer: theme music |
| Bruce Wagner | ... | composer: theme music |
Additional Crew
| Charlie Adler | ... | voice director (as Charles Adler) |
| Karen Barrezueta | ... | production accountant |
| J.C. Cheng | ... | production staff |
| Peilin Chou | ... | production executive |
| Erin Dvorak | ... | production staff |
| Kevin Kay | ... | production executive |
| Ryan Lee | ... | production accountant |
| Scott Malchus | ... | production staff |
| Ida Mamedova | ... | production staff |
| Douglas Marshall | ... | production accountant |
| Jae Y. Moh | ... | overseas studio executive |
| Kedron Parker | ... | production staff |
| Douglas Willard | ... | senior vice president of finance |
| Lubia Zapata | ... | production accountant |
