Directed by
| Patrick Menais | ||
Writing Credits
| Alexandre Charlot | ||
| Bruno Gaccio | ||
| Franck Magnier | ||
Cast (in credits order)
| Yves Lecoq | ... | (voice) | |
 |
Daniel Herzog | ... | (voice) |
|
|
Sandrine Alexi | ... | (voice) |
|
|
Julie Bataille | ... | (voice) |
|
|
François Berland | ... | (voice) |
|
|
Yves Brunier | ... | (voice) |
|
|
Nicolas Canteloup | ... | (voice) |
|
|
Lemmy Constantine | ... | (voice) |
|
|
Joël Demarty | ... | (voice) |
|
|
Mouss Diouf | ... | (voice) |
|
|
Alain Dorval | ... | (voice) |
| Michel Elias | ... | (voice) | |
|
|
Bruno Gaccio | ... | (voice) |
|
|
Pierre-Alain de Garrigues | ... | (voice) |
|
|
Didier Hervé | ... | (voice) |
|
|
François Jerosme | ... | (voice) |
| Philippe Khorsand | ... | (voice) | |
|
|
Yves Le Rolland | ... | (voice) |
| Gérard Loussine | ... | (voice) | |
|
|
Monique Nevers | ... | (voice) |
|
|
Olivier Peigné | ... | (voice) |
|
|
Jean-Luc Reichmann | ... | (voice) |
|
|
Nathalie Sicard | ... | (voice) |
|
|
Philippe Spiteri | ... | (voice) |
|
|
Dolly Vanden Bizen | ... | (voice) |
|
|
Gilles Verlant | ... | (voice) |
|
|
Brigitte Virtudes | ... | (voice) |
Music by
| Martin Meissonnier | ||