Edit

(TV Series)

(2008)

Full Cast & Crew

Cast  

Ariane Aggiage Ariane Aggiage ... (voice)
Véronique Alycia Véronique Alycia ... Violenne Voula (voice)
Sonja Ball Sonja Ball ... (voice)
Taylor Baruchel Taylor Baruchel ... (voice)
Chloé Berthier Chloé Berthier ... Annette Frette-Seck (voice)
Emmanuel Bilodeau ... Gaétan-Gilbert Pyrowski (voice)
Maria Bircher Maria Bircher ... (voice)
Thor Bishopric Thor Bishopric ... (voice)
Danny Blanco Hall Danny Blanco Hall ... (voice)
Justin Bradley Justin Bradley ... (voice)
Daniel Brochu ... (voice)
Sophie Cadieux ... Pénélope Francoeur (voice)
Mark Camacho ... (voice)
Guillaume Champoux ... Blaise Leblanc (voice)
Hugolin Chevrette-Landesque ... Manu Escobar (voice)
Camille Cyr-Desmarais Camille Cyr-Desmarais ... Annette Frette-Seck (voice)
Ellen David ... (voice)
Vincent de Bouard Vincent de Bouard ... Panouk Titouk (voice)
Maurice De Coster Maurice De Coster ... Paul Leblanc (voice)
Richard M Dumont ... (voice) (as Richard Dumont)
Karine Foviau Karine Foviau ... Pénélope Francoeur (voice)
Craig Francis Craig Francis ... (voice)
Claude Gagnon ... Yoan Chabot (voice)
Emmanuel Garijo Emmanuel Garijo ... Benjamin 'Benji' Jean-François (voice)
Holly Gauthier-Frankel ... (voice)
Pascal Germain Pascal Germain ... Docteur Vadeboncoeur (voice)
Alain Goulem ... (voice)
Éveline Gélinas ... Violenne Voula (voice)
Natalie Hamel-Roy ... Carol Leblanc (voice)
A.J. Henderson A.J. Henderson ... (voice)
Sylvie Jacob Sylvie Jacob ... Soya Plante / Margot (voice)
François Jerosme François Jerosme ... Théo Poisson / Monsieur Pyrowski (voice)
Rick Jones Rick Jones ... (voice)
Jacques L'Heureux ... Paul Leblanc (voice)
Caroline Lallau Caroline Lallau ... Fabienne Lajoie (voice)
Joël Legendre ... Rodolphe (voice)
Christophe Lemoine Christophe Lemoine ... Gaétan-Gilbert Pyrowski (voice)
Pierre Lenoir ... (voice)
Pauline Little Pauline Little ... (voice)
Didier Lucien ... Docteur Vadeboncoeur (voice)
Johanne Léveillé Johanne Léveillé ... Boon-Mee Leblanc / Madame Pyrowski / Madame Butterfly (voice)
Mathew Mackay ... (voice)
Anne Mathot Anne Mathot ... Jacinte Sylvestre (voice)
Joëlle Morin ... Tamara - French Voice (voice)
Caroline Pascal Caroline Pascal ... Fanny Cotton (voice)
Marie-Chantal Perron ... Fanny Cotton (voice)
Frédéric Pierre ... Benjamin 'Benji' Jean-François (voice)
Perrette Pradier ... Anémone Sanschagrin (voice)
Sebastién Reding Sebastién Reding ... Nino O'Neil (voice)
Jim Redler Jim Redler ... Blaise Leblanc (voice)
Romain Redler Romain Redler ... (voice)
Donald Reignoux Donald Reignoux ... Yoan Chabot / Manu Escobar / Rodolphe (voice)
Benoît Rousseau ... Monsieur Pyrowski / Balthazar Bonenfant (voice)
Paul Sarrasin ... Anémone Sanschagrin (voice)
Terrence Scammell ... (voice)
Laura Teasdale Laura Teasdale ... (voice)
Catherine Trudeau ... Josée Jolicoeur (voice)
Karine Vanasse ... Fabienne Lajoie (voice)
Jesse Vinet Jesse Vinet ... (voice)
Brigitte Virtudes Brigitte Virtudes ... Carol Leblanc / Madame Butterfly (voice)
Martin Watier ... (voice)

Production Management 

Julie Pigeon ... production manager

Sound Department 

Shaun-Nicholas Gallagher ... dialog recordist

Animation Department 

Yani Ouabdesselam ... animation director

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed