Naruto: Akaki yotsuba no kurôbâ o sagase (2002 Video)
Full Cast & Crew
Directed by
Yasunori Urata | ||
Hayato Date | ... | (series director) |
Writing Credits
Masashi Kishimoto | ... | (original manga) |
Katsuyuki Sumizawa | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Junko Takeuchi | ... | Naruto Uzumaki (voice) | |
Noriaki Sugiyama | ... | Sasuke Uchiha (voice) | |
Chie Nakamura | ... | Sakura Haruno (voice) | |
Kazuhiko Inoue | ... | Kakashi Hatake (voice) | |
Ikue Ôtani | ... | Konohamaru (voice) | |
Taeko Kawata | ... | Kaede (voice) | |
Yûki Masuda | ... | Shôjo (voice) | |
Ema Kogure | ... | Shôjo (voice) |
Produced by
Ken Hagino | ... | producer |
Naoji Hônokidani | ... | animation producer |
Music by
Toshio Masuda | ... | (music) |
Musashi Purojekuto | ... | (music) |
Cinematography by
Atsuho Matsumoto | ... | director of photography |
Art Direction by
Shigenori Takada |
Art Department
Satoru Iriyoshi | ... | storyboard |
Takuya Kawami | ... | color design |
Tamotsu Mizukoshi | ... | art production |
Mayumi Nagashima | ... | color setting |
Kazuhiko Suzuki | ... | art |
Sound Department
Yasunori Ebina | ... | sound director |
Takuya Hasegawa | ... | sound effects |
Chiharu Kamio | ... | recording director |
Akira Noguchi | ... | recording |
Masahiro Tsukada | ... | sound producer |
Camera and Electrical Department
Kôichi Gonda | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Naohisa Haijima | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory (as Naohisa Haishima) |
Toshikazu Hisano | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Shinji Ikegami | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Katsuyoshi Kishi | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Yumiko Morimoto | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Tomohiro Nishiyama | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Yûko Orikasa | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Toshiyuki Sadamatsu | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Yûji Shirai | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Tôru Sugawara | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Yuki Toyonaga | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Norikazu Yamaguchi | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Hiroshi Yoshida | ... | digital photography: Studio Cosmos Digital Factory |
Animation Department
Toshiko Abe | ... | background |
Rieko Akasaka | ... | original pictures: animation crew |
Mariko Aoki | ... | animation director |
Sung Ill Cha | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio (as Cha Soung Il) |
Masayo Fujiwara | ... | animation: Wombat |
Tsuyoshi Fukumoto | ... | background |
Jun'ichi Hayakawa | ... | original pictures: animation crew |
He Jeong Heo | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio (as Hou He Jeong) |
Yukiko Hiruma | ... | digital colorist: Ashi Production |
Yûji Hosogoe | ... | original pictures: animation crew |
Jie Sun Hou | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio (as Hou Jie Sun) |
Yûji Ichikawa | ... | digital colorist: Ashi Production |
Kumiko Imazu | ... | digital colorist: Ashi Production |
Hiroshi Inoue | ... | digital colorist: Ashi Production |
Kentaro Inoue | ... | animation: Wombat (as Kentarô Inoue) |
Min Ho Jang | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio (as Jang Min Ho) |
Se Kwon Jeong | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio (as Jeong Se Kwon) |
Fumie Kadowaki | ... | animation: Wombat |
Hiroshi Kameyama | ... | animation check |
Nao Kamoshida | ... | animation: Wombat |
Ju Hong Kang | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio (as Kang Ju Hong) |
Kiyono Katahira | ... | animation: Wombat |
Nobuo Kimura | ... | digital colorist: Ashi Production |
Satoe Murata | ... | animation: Wombat |
Ai Nakata | ... | background |
Kazuhiro Niimi | ... | digital colorist: Ashi Production |
Tetsuya Nishio | ... | character design |
Atsushi Ozawa | ... | digital colorist: Ashi Production |
Chol Hwan Park | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio (as Park Chol Whan) |
Hiroyuki Seiho | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio |
Ken'ichi Shimizu | ... | original pictures: animation crew |
Tetsuhiro Shimizu | ... | background |
Young Hee Shin | ... | original pictures: animation crew Nara Animation Studio (as Shin Young Hee) |
Yôko Sugita | ... | animation: Wombat |
Hirofumi Suzuki | ... | character design |
Kazuhiko Suzuki | ... | background |
Toshiharu Suzuki | ... | animation: Wombat |
Naomi Utsuno | ... | animation: Wombat |
Yoshiaki Ôkuma | ... | digital colorist: Ashi Production |
Junji Ôzeki | ... | background |
Editorial Department
Seiji Morita | ... | off-line editor |
Kôtarô Muranaka | ... | video editing |
Hirotaka Okamura | ... | video editing |
Chieko Takayama | ... | off-line editor |
Additional Crew
Takeshi Hirosawa | ... | production desk |
Yuka Miyata | ... | production assistant |
Kazuyoshi Ozawa | ... | production desk |
Katsuyuki Sumizawa | ... | series composition |