It is insinuated that Leonard and Sheldon are playing Grand Theft Auto V; however, GTA V was not a two person game. If they are playing multiplayer online, it would require two systems and two screens, as split screen was not possible.
Sheldon tries to get enough money for a massively expensive experiment. This is never properly resolved, in this episode nor in later ones.