Directed by
| Charles-André Bertrand | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Charles-André Bertrand | ... | (co-writer) |
| Christian Biron | ... | (co-writer) |
| Christian Biron | ... | (story) |
Cast
 |
Charles-André Bertrand | ... | The CEO |
|
|
Frédérick Bertrand | ... | The Radio Announcer |
|
|
Isabelle O'Brien | ... | Louise Sauvé |
| Rémi-Pierre Paquin | ... | The Son | |
| Julien Poulin | ... | The Creative | |
Produced by
| Charles-André Bertrand | ... | producer |
| Gilles Blais | ... | associate producer |
| Louis Desparois | ... | associate producer |
| Robert E. Newton | ... | associate producer |
| Jean-François Roesler | ... | associate producer |
| Yannick Sadler | ... | associate producer |
Music by
| Philippe Falliex | ||
Cinematography by
| Ronald Plante | ||
Editing by
| Robert E. Newton | ||
Costume Design by
| Sophie Beasse | ||
Makeup Department
| Camiel McLean | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Théo Thivierge | ... | first assistant director |
Art Department
| François Gascon | ... | set dresser |
| Paul François Sampson | ... | set dresser |
Sound Department
| Louis Desparois | ... | sound editor |
| Robert Doucet | ... | boom operator |
| Gabor Vadnay | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Robert Auclair | ... | key grip |
| Jacques F. Bernier | ... | assistant camera |
| René Guillard | ... | gaffer |
Costume and Wardrobe Department
| Sophie Beasse | ... | costumer |
Script and Continuity Department
| Virginie Jaffredo | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Paulo Quintans | ... | production assistant |