The various soldiers seen in the Leithian military/tourist base are using vintage white Lazer Tag Starlyte Pro Rifles from Worlds of Wonder that were released in 1987. They haven't been changed in anyway, so they're very easy to notice.
In the 1854 Alexandre Dumas novel "The Mohicans of Paris" a detective says "cherchez la femme", which means "look for the woman". This implied that a women is always the motive or trigger, not necessarily that she will have committed the crime. This became one of the hard boiled detective genre's strongest cliches. "It started with a dame; it always starts with a dame."
The ISAN production code was 269324-37.
Ad libbing in front of tourists, Dutch calls D'av "Chief"; D'av says "chief" is not a (military) thing. The highest enlisted rank in the USAF and the US Space Force is Chief Master Sergeant, commonly called "Chief".