Directed by
| Pierre Daudelin | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marie-Paul Laguë | ||
Cast (in credits order)
| Yvan Canuel | ... | Monsieur Taillefer | |
| France Arbour | ... | Gertrude | |
 |
Renée Girard | ... | Gisèle |
| Huguette Oligny | ... | Georgette | |
| Nathalie Breuer | ... | Anne | |
|
|
Anne Dryburgh | ... | Infirmière |
Produced by
| Ginette Petit | ... | producer |
Editing by
| Alain Baril | ||
Makeup Department
| Carole Labranche | ... | makeup artist |
Sound Department
| Louis Chartrand | ... | boom operator |
| Yann Cleary | ... | sound |
| Hans Peter Strobl | ... | sound mixer |
Costume and Wardrobe Department
| Lorense Della Nave | ... | wardrobe |
| Corinne Verzier | ... | costume supervisor |