Series Directed by
| Patricia Beaulieu | ||
| Pascal Brouard | ||
| Alexis de Gheldere | ||
| Frédéric Nassif | ||
| Isabelle Nault | ||
| Nicolas Roy | ||
| André St-Pierre | ||
Series Writing Credits
| Cynthia De Petrillo | ||
| Manuelle Légaré | ... | (Scénariste-recherchiste) |
| Julien Paquin | ||
Series Cast
Series Produced by
| André Larin | ... | delegate producer |
| Brigitte Lemonde | ... | delegate producer |
| Guillaume Lespérance | ... | delegate producer / producer |
| Manuelle Légaré | ... | Produtrice au contenu |
| Julie Paquin | ... | Produtrice au contenu |
Series Music by
| Dumas | ||
Series Cinematography by
| Pierre-Frédéric Chenier | ||
| Pier-Alexandre Côté | ||
| Daniel Lanteigne | ... | director of photography |
| Franck Le Coroller | ||
| Matthieu Paradis | ||
| Jean-Philippe Sirois | ||
| Patrick Villeneuve | ||
Series Editing by
| Marie Morin Dubois | ||
| Elsa Mustière | ||
| François Normandin | ||
| Mirenda Ouellet | ||
| Nicolas Roy | ||
| Serge Sirois | ||
Series Production Management
| Christiane Asselin | ... | Première directrice: Contenu et programmation |
| Manon Beaudoin | ... | Cheffe de contenu - Culture, variétés et société, Radio-Canada |
| Lisa-Marie Gagnon | ... | Coordonnatrice administratifs de production |
| Julie Lapointe | ... | coordonnatrice de production |
| Eveline Lefebvre | ... | coordonnatrice de production |
| Marie-France Long | ... | Directrice de production |
| Sophie Morasse | ... | Directrice, émissions culture, variétés et société, Radio-Canada |
| Jean-Philippe Morin | ... | Coordonnateur administratifs de production |
| Josée Morin | ... | Chef de production, émission culture, variétés et société, Radio-Canada |
| Lynn Phaneuf | ... | Chef de contenu, émission cultutre, variétés et société, Radio-Canada |
| Isabelle Picard | ... | Première chef de produit numérique télévision et jeunesse |
| Caroline Théroux | ... | coordonnatrice de production |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Sandra Bordeau | ... | assistant director |
| Catherine Choquette | ... | assistant director |
| Sarah Gregoire | ... | assistant director |
| Sewssen Hamida | ... | assistant director |
| Laurence-Audrey Lachaine | ... | assistant director |
| Marie-Christine Lance | ... | assistant director |
| Marilou Nadeau | ... | assistant director |
| Julien Paquin | ... | assistant director |
| Capucine Powers | ... | assistant director |
| Sara-Ève Rioux | ... | assistant director |
Series Sound Department
| Maxime Blanchard | ... | preneur de son |
| Jonathan Dubuc | ... | preneur de son |
| Stéphane Kerouac | ... | preneur de son |
| Annik Lavoie | ... | prise de son |
| Christine Lebel | ... | prise de son |
| Francesco Mannino | ... | preneur de son |
| Caroline Noël | ... | prise de son |
| Chantal Rhéaume | ... | prise de son |
| Ivann Uruena | ... | prise de son |
Series Camera and Electrical Department
| Laurent Beauchemin | ... | director of photography |
| Francois Laplante Delagrave | ... | director of photography |
| Sophie Deraspe | ... | director of photography |
| Dominic Dorval | ... | director of photography |
| Richard Hamel | ... | director of photography |
| Frédérick Jouin | ... | director of photography |
| David Marescot | ... | director of photography |
| Maxime Thibeault | ... | director of photography |
| Michel Valiquette | ... | director of photography |
Series Additional Crew
| Denyse Beaugrand-Champagne | ... | recherchiste |
| Valérie Claing | ... | Secrétaire de production |
| Cynthia De Petrillo | ... | recherchiste |
| Emilie Dupras | ... | recherchiste |
| Amélie Grenier | ... | Édimestre |
| Marie G. Lapointe | ... | Stagiaire à la recherche |
| Julie Paquin | ... | recherchiste |
| Mathieu Valiquette | ... | Édimestre |
| Maddie-Jeanne Villemaire | ... | Adjointe de production |
| Marie-Claude Élie-Morin | ... | recherchiste |