Watching this show was a rollercoaster of emotions for me, both positive and negative (though mostly positive). I cannot even express how much I love the original novel and the movies it inspired. When I first heard about this show, and saw some of the promotional material, I must admit, I felt insulted and angry. I completely misjudged it, thinking it would be a retelling of the original story, matching the book closely. Except... well, the obvious. The characters look nothing like you're used to. It seemed like a clear example of forced diversity to me. Rehashing the same old, same old just to appeal to a certain current day audience. Thankfully, that is not actually the case. Sometimes, it's very good to be wrong.
Let me start by saying that the title for this show is a bit misleading, which also explains my initial reaction. It matches the title of the original book exactly. This while, the previous American adaptation of the story, was called Let Me In. That title would have been more appropriate for this series in stead, as, unlike Let Me In, this series does not follow the book at all. The end credits clearly say "Inspired by", regarding the book. And that is completely accurate. It is more of a spin-off, than a retelling, though it definitely manages a certain gravitas that outshines what you would expect of most spin-offs. Still, the way the series relies on the title of the original so brazenly, is a bit off in my opinion.
Whereas the original story focuses only on the lives of Oskar and Eli (or Abby and Owen, if you prefer), the story of this series branches out in myriad ways. It basically takes Lindqvuist's concept, of vampires being tragic human beings without evil inclinations that only kill because they have to, not because they want to, and expands on it, involving a lot more characters and plot lines than the original. Most of the time, this works in the show's favour, though not always.
Starting with the good. I like Eleanor and Isaiah. Their chemistry felt real (which is a detached way of saying they're pretty adorable together). The angle is quite different from the original, though I don't wish to spoil. Eleanor's innocence is maintained much longer than it is in the original story. This makes for quite a different relationship between Eleanor and her friend Isaiah, as well as Eleanor and her father. In the original, the character of the father is not even actually her father. And the relationship is not one of familial love, but something else entirely, far more sinister. Whereas Eli's/Abby's/Eleanor's caretaker was a completely irredeemable figure in the original, that is not the case here. They decided to humanise him, making him, and not his daughter, the main character of the show. This makes for a different kind of story entirely, less focused on personal drama, and more on plot twists, crime scenes, and some painfully twisted relationships between characters.
This show, even down to it's most used promotional poster, reminds me a bit of the Last of Us. Even though it came out before the HBO show, that story has been around for a decade, and I think it took a little inspiration. A father reluctanty kills for his daughter, in the hopes of finding a cure to a disease that threatens mankind. And to top it off, she's even called Ellie. This is a new plot introduced to this series, entirely foreign to the original. But still, I just had to mention it. While the plot of finding a cure creates a new tangent filled with plenty of intrigue, it does take away from the human focus of the story. The original, the book especially, was more of a human drama with vampires and horror as its backdrop. The focus lay enitrely on the boy Oskar, and the girl Eli. This show seems to flip that exactly upside down. The relationship between Eleanor and Isaiah, though endearing, is pushed more to the background to make way for entire episodes featuring a lot of detective work, and science experiments.
Although I think most of the new tangents introduced into the story work quite well, it's not all flawless. The storyline of Claire and her brother as they search for a cure was not always equally compelling to me. Neither was that of Isaiah's mother and her co-worker, as they seek out a series of strange murders relating to a new drug on the market. We, as the viewers, figure out very early on how the storylines of Claire and her brother, and that of Isiah's mother and Eli's father, are bound to come together. And yet, it all kind of plays it rather slowly, as though it were all still a big mystery. As a result of this, this show takes much too long to truly get started. Up until episode 6, I was really on the fence as to whether I actually found it all compelling or not. Only by episode 7, which I absolutely adore, did I really get hooked. For a series that only features ten episodes, that is not the best score.
This series' slow start is not only caused by the somewhat meandering plot, but also, admittedly, by the performances at times. Allround, the acting in this show is quite good, but a couple of things irk me. There are moments where Eleanor has a really emotional scene, but the girl playing her (Madison I believe), just didn't quite manage to convince me. I hate to criticise child actors, but I will say, I did not have that problem with either of the movie adaptations. Be that as it may, Eleanor as a character absolutely grew on me. She has a charismatic, somewhat boyish (no offence!) energy, that did draw me in. Something about her is just very cool to me. So much so that I can forgive some of the lapses in performance.
Then there is Eleanor's father, played by an actor with a very heavy Spanish accent. Most of the time, this is not an issue. But there were moments where it distracted me. I understand Demian Bichir is a very established actor, but this does not free him from criticism. At times he simply did not sell it for me. I'm no expert in judging acting skills, but when something feels off, I listen to my gut. He is the main character of this show, and should be the best. But I didn't feel like he was, often being outshined by the actors playing side characters around him. Again, maybe that's just me.
Admittedly, it seems this show shines the most in moments that it borrows most heavily from the original, and begins to crack a little at the seams at points where the writers tried to inject new things. This I feel is just a testament to the power of the original, not so much a devastating criticism of the show. They took the concept and ran with it, taking creative risks. Given this story has already been adapted to film twice, that was really all they could do.
I'm very sad to hear that a second season is off the table. Although I wouldn't wish this series to drag on forever, like some new version of the Walking Dead, it has more than enough merit to warrant about three seasons by my reckoning. The story has clearly been written to account for that, and as is always the case with modern day TV Shows, it's all a bit painful and disappointing to think that the many plot points set up in this story will likely never have their pay-off. We're closing in fast on a year since this came out, and judging by the very low amount of IMDB ratings it received compared to some comparable shows that came out around the same time as this one, the ratings must have been truly poor, which is a damned shame.
In closing, I'm very glad I set my skepticism aside and gave this show a chance. I cannot stress enough how passionate I am about the original story. It's gotten me to get more serious about my own creative writing than I ever have been, and I still think about it all the time. Even if there is never a second season, I'm happy with how this series managed to expand my imagination further, and engulf me into this world once more. After more than a decade of absence, Let the Right One In made a worthy return, maintaining the high bar that has already been set, and staying respectful towards the original, in its own way. And for that, I am grateful.
1 out of 3 found this helpful.
Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink
Tell Your Friends