Change Your Image
Kato86
Reviews
Going Postal (2010)
Was it really necessary...
... to make all the changes? I'm not saying I was completely disappointed. It is a Discworld adaption and as such it was pretty much impossible to make something entirely bad. But apart from necessary or adequate changes such as removal of the sorting machine were all the differences really needed? The last Flashback was so... no... it is supposed to be a comedy but I don't think this was supposed to be comical. I would have much preferred the postman initiation over all the flashbacks which really didn't serve any real purpose. (I know what purpose it was supposed to serve, yet it didn't. The viewers aren't morons and neither is Moist. No need to drop an anvil.)
The depiction of the golems was... good enough, I'd assume. I always imagines them otherwise but that's up to personal taste.
The actors I liked quite well. I loved Coyle back when he was Jeff and he is a great Lipvig as well. Adora Belle and Vetinari also were for the mo part well depicted, except for the changes to Adora's character. Though, Gilt suffered badly from the adaption. I won't blame it on the actor, I guess he did what he was told to do. But the evil genius con man became such a pathetic little worm... No I just didn't like it.
Also, I'm looking forward to what they will be doing with the Making Money adaption due to the changes in Angua's plot line. Way to make life difficult for yourself.
Anyway, it's not a bad movie per se, but... I would not recommend it if you read Going Postal, or plan to do so. Then it is more sad than enjoyable, or at least to me it was, sadly.
Yu-Gi-Oh! GX (2004)
Another victim of cartoon network's translation
OK, I'm sure many people will hate me for this, but i've gotta say it. Just as the original YuGiOh this series suffered because of either unable or too creative translators. So, they changed the names. Alright, if they think it's necessary, then do it. At least they're not as spoiled as in Detective Conan/Case Closed. But they even changed the dialogs. Most significant difference: In the Japanese version there is none, absolutely NONE romantic relationship between Asuka(Alexis) and Judai(Jaden). The only romance is between Sho(Syrus) and... any female character, between Jun(Chazz) and Asuka and the stuff about Rei(Blair). So, don't get angry, but things are like this. All in all, it is a good series, but... they should have aired the originals, even if you don't understand a word, you can at least enjoy the duels, as long as you know the cards on your own.