This is a simple comedy by Shakespeare. Nothing to deface the world with laughter or to haunt your sleepless nights. But we find in this light comedy some themes that are dear to our playwright. Love, and love, and love. The love of a girl for a boy, of a young woman for a young man, a love that cannot exist because of the social difference between the two. The ingenuity and creativity of the young woman who saves the life of the king with the medical knowledge she received from her father, and the promise of the King to give her any man she wants. She chooses the young man who is well obliged to oblige and get married, which does not mean consume the union. He goes to the war and the young woman is going to follow and with some other young women she will trick him into impregnating her and an exchange of rings will make the situation very difficult for him. So the union has been consumed sort of on the side and the young man graciously accepts his defeat and declares his love. That is slightly artificial but Shakespeare in his comedies at times is slightly superficial. Another theme that is dealt with nicely is the "captain" that takes care of the young noble man we are dealing with when serving in the military. He is a liar, he is a coward, he is also running after skirts as much as he can. Shakespeare disgraces him with some kind of conjuration and he ends up nearly a beggar, stinking to hell and blazes and ready to do anything to get a penny. That's a very simple version of what Falstaff is going to be later but he is funny in some ways though pathetic. The BBC is adding to that play that is mostly taking place in France, and a little in Florence, a setting and costumes that are, in the house of the young man, very close to the Flemish school of painting, Rembrandt and the Van Eyck brothers. That gives to the play a post-Renaissance touch that is slightly surprising.
Dr Jacques COULARDEAU, University Paris 1 Pantheon Sorbonne, University Paris 8 Saint Denis, University Paris 12 Créteil, CEGID
Dr Jacques COULARDEAU, University Paris 1 Pantheon Sorbonne, University Paris 8 Saint Denis, University Paris 12 Créteil, CEGID