The story had the potential to make a really good film.
Unfortunately this realisation of it has some serious flaws. One technical is that the monologue/commenting sound track sounds VERY much like someone reading of a paper. I have no idea if the director or the actor is to blame, if you see this in a foreign language with subtitles you MIGHT not be bothered by it.
A few of the attempts done to dramatize the story, unfortunately destroys a crucial plot element. It is only a few scenes (three!), and small alterations from explicit to subtle or omissions of the scenes would have solved it, but as is it completely destroys the main plot IMHO....
Many characters are portrayed fine by the actors, unfortunately this does not include the leading female role...
SOME parts of the film are really good, and others really really bad, so I ended giving it a (sub)mediocre grade...
Unfortunately this realisation of it has some serious flaws. One technical is that the monologue/commenting sound track sounds VERY much like someone reading of a paper. I have no idea if the director or the actor is to blame, if you see this in a foreign language with subtitles you MIGHT not be bothered by it.
A few of the attempts done to dramatize the story, unfortunately destroys a crucial plot element. It is only a few scenes (three!), and small alterations from explicit to subtle or omissions of the scenes would have solved it, but as is it completely destroys the main plot IMHO....
Many characters are portrayed fine by the actors, unfortunately this does not include the leading female role...
SOME parts of the film are really good, and others really really bad, so I ended giving it a (sub)mediocre grade...