I just saw this excellent movie in a crappy DVD transfer, actually a DVD-R. It is also available on YouTube. As far as I can see it's the only version available in English at this time and there is no one in French although the movie was apparently shot also in French for the European market.
The setting of the Arthur Miller play in the docks may be surprising at first but it works, allowing parts of the story to take place in outdoors. One can recognize the director's legendary ability with the comedians. They look and sound so naturel that you could believe they have never played another role in their career. The dramatic tension reaches a peek in the third part of the movie. I was riveted to my TV set despite, again, the lousy quality of the support.
The setting of the Arthur Miller play in the docks may be surprising at first but it works, allowing parts of the story to take place in outdoors. One can recognize the director's legendary ability with the comedians. They look and sound so naturel that you could believe they have never played another role in their career. The dramatic tension reaches a peek in the third part of the movie. I was riveted to my TV set despite, again, the lousy quality of the support.