I think the mistake was making this into a live-action version of the manga, complete with a giant sword, ridiculous dialogues, and over-the-top acting. I know some people like that; but for me it would have been much better to make a drama-action version based more on realism.
