Having watched both versions of Ballad of Narayama I came to the conclusion that neither movie is truly great but if elements of both were to be combined it would create the perfect blend. I still enjoy both films quite a lot, it's just that they could've been more. The main advantage of this version is the great cinematography and the use of real life locations. The 1958 movie looks great too and the sets are fantastic in it but this version in my opinion is more impressive with the beautiful shots of real scenery. Additionally, I enjoyed the often metaphorical footage of animals and nature. On top of that I much prefer the way that this story was told as the main drawback of the original Ballad to me was the kabuki style storytelling which thankfully the newer one dispenses with.
However, what the first Ballad did much, much better was that it made me feel for its characters a lot more. That movie is shorter and yet the characters are more realised and when the ending comes and the inevitable has to happen it made me really sad. In this 1983 version the final choice didn't have the same impact due to me not caring as much about the people. On top of that the main matriarch was played much more sympathetically in the older film, thanks to the actress which helped to add to the emotional punch that the movie was aiming for. Instead of focusing on doing more to make the viewer care for the inhabitants of the village the newer Ballad instead opts for the inclusion of a plethora of mostly comedic sex scenes which whilst often amusing can be a bit too much. I understand that it's a bit of a trademark of director Imamura to do this and I don't have a problem with it but I just wish he substituted some of those scenes with others or made the movie longer to add more of the much needed emotion. All in all this is a very good movie, as is the first one but I still think there is room for another go at this story which if done right has the potential to be better than both its predecessors.
However, what the first Ballad did much, much better was that it made me feel for its characters a lot more. That movie is shorter and yet the characters are more realised and when the ending comes and the inevitable has to happen it made me really sad. In this 1983 version the final choice didn't have the same impact due to me not caring as much about the people. On top of that the main matriarch was played much more sympathetically in the older film, thanks to the actress which helped to add to the emotional punch that the movie was aiming for. Instead of focusing on doing more to make the viewer care for the inhabitants of the village the newer Ballad instead opts for the inclusion of a plethora of mostly comedic sex scenes which whilst often amusing can be a bit too much. I understand that it's a bit of a trademark of director Imamura to do this and I don't have a problem with it but I just wish he substituted some of those scenes with others or made the movie longer to add more of the much needed emotion. All in all this is a very good movie, as is the first one but I still think there is room for another go at this story which if done right has the potential to be better than both its predecessors.