Serge, a young truck driver, makes the crossing from Europe to Africa and regularly comes to Tangiers where he meets up with his mistress Sarah and his friend Saïd. But this time, Serge gives in to the temptation of trafficking.