ICE Agents are conducting surveillance in pursuit of a "Wanted" man. However, because of signage updates to make the Agency "Cool," their surveillance is interrupted by patrons of a local cowboy academy, who think they are selling ice.