Directed by
Claude Chabrol |
Writing Credits
Simone de Beauvoir | ... | (based on the novel by) |
Brian Moore | ... | (adaptation) |
Odile Barski | ... | (additional dialogue: French) (as Odile Barsky) |
Cast (in credits order)
Produced by
Gabriel Boustiani | ... | delegate producer (as Gabriel Boustani) / executive producer |
Lamar Card | ... | executive producer |
Susan Cavan | ... | executive producer |
Christian Davin | ... | associate producer |
Paulo De Oliveira | ... | associate producer |
Naser el-Attasy | ... | producer (as Nader Atassi) |
Denis Héroux | ... | executive producer / producer |
John Kemeny | ... | executive producer / producer |
Cécilia Mignon | ... | executive producer |
Bashar Nasri | ... | associate producer |
Music by
Matthieu Chabrol | ||
François Dompierre |
Cinematography by
Richard Ciupka | ... | director of photography |
Editing by
Monique Fardoulis | ||
Yves Langlois |
Production Design by
François Comtet | ||
Nicole Rachline |
Costume Design by
Pierre Cadot |
Makeup Department
Jacques Clemente | ... | key makeup artist |
Catherine Leblanc | ... | key hair stylist: wigs |
Lydia Pujols | ... | key makeup artist |
Alice Schwartz | ... | key hair stylist |
Production Management
Jean-Yves Asselin | ... | trainee unit manager |
Jacques Bourdon | ... | production manager |
Bertrand de la Fontaine | ... | assistant production manager (as Bertrand Cornu de la Fontaine) |
Pierre-François Dumeniaud | ... | trainee unit manager |
Christian Halotel | ... | trainee unit manager |
Samy Marquet | ... | trainee unit manager |
Daniel Szuster | ... | unit manager |
Bill Wiggins | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Philippe Delarbre | ... | first assistant director |
Michel Dupuy | ... | first assistant director |
Ken Meyer | ... | second assistant director |
Frederic Moy | ... | trainee assistant director |
Carlos Muñoz | ... | trainee assistant director (as Carlos Munoz) |
Steven Vidler | ... | trainee assistant director (as Stephen Vidler) |
Art Department
René Candido | ... | property master |
Gabriel Jamet | ... | props |
Pierre Lefait | ... | set dresser |
Patrick Maugin | ... | props |
Marc Pinquier | ... | carpenter |
Eric Thomas | ... | carpenter |
René Thomas | ... | carpenter |
Sound Department
David Appleby | ... | re-recording mixer |
Terry Burke | ... | foley artist |
Tony Currie | ... | dialogue editor |
Jean-Pierre Duret | ... | boom operator |
David Evans | ... | sound effects editor |
Véronique Gabillaud | ... | boom operator |
Maurice Gilbert | ... | sound mixer |
Wayne Griffin | ... | sound effects editor |
Michael O'Farrell | ... | sound effects editor |
Patrick Rousseau | ... | sound |
Jean-Bernard Thomasson | ... | sound |
Don White | ... | re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
John Berrie | ... | key electrician |
Richard Brodet | ... | electrician |
Félix Chiapolini | ... | gaffer |
François Darras | ... | still photographer |
Christophe Dural | ... | electrician |
Jean-Baptiste Dutreix | ... | key grip |
Pierre Galliard | ... | grip |
Philippe Houdart | ... | first assistant camera |
Olivier Ide | ... | second assistant camera |
Dominique Robert | ... | grip |
Roger Robert | ... | key grip: additional crew |
Michel Thiriet | ... | camera operator |
Christian Vivier | ... | first assistant camera |
Casting Department
Jane Feinberg | ... | casting: USA |
Mike Fenton | ... | casting: USA |
Patrick Hella | ... | casting: Belgium |
Valorie Massalas | ... | casting: USA |
Costume and Wardrobe Department
Nathalie Cercuel | ... | dresser |
Bernard Fittes | ... | costumer |
Alain L'Eveillé | ... | costumes: Chauffeur (as Alain Leveille) / trainee costume designer (as Alain Leveille) |
Karl Lagerfeld | ... | stephane audran's gowns |
Françoise Poillot | ... | chief dresser |
Dominique Roulance | ... | dresser |
Editorial Department
Mélanie Gelman | ... | assistant editor (as Melanie Gilman) |
Emmanuelle Le Ray | ... | assistant editor (as Emmanuelle le Ray) |
Thomas Metzger | ... | color timer |
Olivier Rossignol | ... | trainee editor |
Guillaume Roussy | ... | trainee editor |
Bill Wiggins | ... | post-production coordinator |
Location Management
Bertrand de la Fontaine | ... | location manager |
Music Department
François Dompierre | ... | conductor |
Michel Ganot | ... | conductor |
Carl Zittrer | ... | music editor |
Script and Continuity Department
Aurore Chabrol | ... | continuity (as Aurore Paquiss) |
Additional Crew
Larry Alton | ... | consultant (as Lawrence Alton) |
John Arnoldy | ... | consultant |
Jean-Yves Asselin | ... | set manager |
Chantal Bégasse | ... | production secretary (as Chantal Begasse) |
Yanou Collart | ... | press relations |
Carmela Guillemineau | ... | production assistant |
Marvin J. Levy | ... | publicist |
Betsy Manheimer | ... | production secretary |
Ken Meyer | ... | dialogue coach |
Pauline Montel | ... | production administrator |
Wilma Palm | ... | production administrator |
Caroline Perchaud | ... | production assistant |
Lauren Perreau | ... | contact: to Paris |
Danielle Tholomé | ... | production secretary (as Danielle Tholome) |