This is a wonderful programme for kids. Unfortunately, it's only in French. It's funny, clever, and never condescending. English-Canadian programmes of similar distinction would include "Friendly Giant", "Mr. Dressup", and "Polka Dot Door". This show has perhaps a little more variety than any of those however. And there are no high-tech special effects, of course; this is high-quality, well-scripted programming, done the old-fashioned way.
Gamin, the big furry dog, is the funniest and fuzziest character.
Possibly a dubbed version of this series already exists and I simply haven't seen it. Anglophone children would certainly enjoy it if it did.
Actually, semi-dubbed would be preferable. You wouldn't want to dub "Alouette" as sung by two mice, with musical accompaniment provided on the spoons! Now that's Canadian!
Gamin, the big furry dog, is the funniest and fuzziest character.
Possibly a dubbed version of this series already exists and I simply haven't seen it. Anglophone children would certainly enjoy it if it did.
Actually, semi-dubbed would be preferable. You wouldn't want to dub "Alouette" as sung by two mice, with musical accompaniment provided on the spoons! Now that's Canadian!
