Directed by
| Yves Lavandier | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yves Lavandier | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Gérard Jugnot | ... | co-producer (uncredited) |
| François Kraus | ... | producer |
| Denis Pineau-Valencienne | ... | producer |
Music by
| Philippe Rombi | ||
Cinematography by
| Pascal Caubère | ||
Editing by
| Dominique Petrot | ||
Casting By
| Stéphane Gaillard | ||
Art Direction by
| Yann Mercier | ||
Costume Design by
| Edith Bréhat | ||
Makeup Department
| Tina Kopecka | ... | makeup artist |
Production Management
| Cécile Amillat | ... | unit manager: Paris |
| Fabrice Castinel | ... | additional unit manager |
| Virginie Dubach | ... | trainee unit manager |
| Mikaël Gorce | ... | additional unit manager |
| Gilles Haberer | ... | trainee unit manager |
| Audric Kaloustian | ... | additional unit manager |
| Stéphane Malchiodi | ... | additional unit manager |
| Alain Monne | ... | production manager |
| Alexandre Monneret | ... | trainee unit manager |
| Nicolas Musilli | ... | additional unit manager |
| Kamel Oufaida | ... | additional unit manager |
| Nicolas Pontz | ... | trainee unit manager |
| Jean-Pierre Pottier | ... | additional unit manager |
| Yvan Ruello | ... | additional unit manager |
| Farouk Selkim | ... | unit manager |
| Giovanni Sportello | ... | additional unit manager |
| Stanislas Vart | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Philippe Bourdais | ... | first assistant director |
| Stéphane Chemin | ... | second assistant director (as Stephane Chemin) |
Art Department
| Séverine Baehrel | ... | assistant decorator |
| Frank Coloma | ... | assistant decorator |
| Marine Derien | ... | assistant decorator |
| Jean-Luc Grangier | ... | property master |
| Sullyvan Grousse | ... | construction crew (as Sullivan Grousse) |
| Jean-Pierre Juttet | ... | construction crew |
| Giovanni La Scola | ... | construction manager |
| Valérie Vernier Ricordeau | ... | painter |
Sound Department
| Jérôme Aghion | ... | boom operator |
| Thomas Desjonquères | ... | sound editor |
| Julien Exposito | ... | post-synchronization (as julien Esposito Lopez) |
| Julien Gonzalez | ... | assistant sound |
| Pascal Jasmes | ... | boom operator |
| Florent Lavallée | ... | sound mixer |
| Hélène Le Morvan | ... | dialogue editor |
| Pierre Mertens | ... | sound |
| Kamal Ouazene | ... | sound |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
| Catherine Taïeb | ... | post-synchronization |
Stunts
| Patrick Bruneton | ... | stunts |
| Solenn Denis | ... | stunt double |
| Saléa Labidi | ... | stunts |
| Stéphane Margot | ... | stunts |
| Marie-Noëlle Mathis | ... | stunt double |
| Christophe Schmit | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Roger Arpajou | ... | still photographer |
| Eric Aupetit | ... | key grip |
| Farid Ben Maacha | ... | additional electrician |
| Malik Brahimi | ... | grip |
| Vincent Gaulot | ... | electrician |
| Christophe Grassin | ... | additional grip |
| Messaoud Guerib | ... | additional electrician |
| Emmanuel Loiseaux | ... | steadicam operator |
| Jérôme Mauduit | ... | first assistant camera |
| Guido Muñoz Moncayo | ... | additional electrician |
| Jean-Philippe Pasquier | ... | additional grip |
| Emmanuel Théry | ... | gaffer |
| Sophie Videgrain | ... | second assistant camera |
| José-Miguel Vieira | ... | additional grip |
Casting Department
| Nathalie Daniel | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Anne-Gaëlle Daval | ... | costumer |
Editorial Department
| Jean-Marc Grégeois | ... | color timer (as Jean-Marc Gréjois) |
| Elisabeth Morin | ... | assistant editor |
| Juliette Urbain | ... | assistant editor |
Location Management
| Jean-Claude Charrat | ... | location scout: Lyon |
| Ali Selkim | ... | location manager |
Music Department
| Richard Boudarham | ... | orchestra artistic director |
| Nelly Décamp | ... | musician: guitar |
| Stéphane Reichart | ... | music scoring mixer |
| Philippe Rombi | ... | conductor / musician: piano / orchestrator |
| Rodolphe Sampieri | ... | assistant music recordist |
Script and Continuity Department
| Florence Mettler | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Eric D'Ambrosi | ... | tracking vehicle driver |
Additional Crew
| Emmanuelle Cardot | ... | production assistant |
| Didier Devaux | ... | catering: Paris |
| Nathalie Fernandez | ... | catering: Lyon |
| Laurence Fouquet | ... | production secretary |
| Sylvie Giner | ... | catering: Paris |
| Amandine Lartigue | ... | account assistant |
| Jean-Michel Lirola | ... | catering: Paris |
| Carole Marchand | ... | catering: Lyon |
| Sandrine Molto | ... | account manager |
| Charles-Edouard Renault | ... | legal advisor |
| Thierry Schmitt | ... | catering: Paris |
| Marine Tricoire | ... | making-of director |
| Bernard Raquin | ... | technical advisor (uncredited) |
Thanks
| Sophie Agalède | ... | thanks |
| Flora Alland | ... | thanks |
| Frédéric André | ... | special thanks |
| Frédéric Baroudel | ... | special thanks |
| Eric Berne | ... | thanks |
| Bernadette Blin | ... | thanks |
| Nathalie Bloch-Lainé | ... | special thanks |
| Chantal Boivin | ... | thanks |
| Pauline Boivin | ... | thanks |
| Gabrielle Borile | ... | thanks |
| Didier Boujard | ... | thanks |
| Martin Brossollet | ... | thanks |
| Jean-Pierre Burgaud | ... | thanks |
| Claire Burnoud | ... | thanks |
| Victor Chambon | ... | thanks |
| Denis Chateau | ... | special thanks |
| Janine Chicaud | ... | thanks |
| Stephan Cordier | ... | thanks: de Cofiloisirs |
| Eric Cornet | ... | thanks |
| Isabelle Crespelle | ... | thanks |
| Stephen Croce | ... | thanks |
| Amélie de Chassey | ... | thanks (as Amelie de Chassey) |
| Hervé de Luze | ... | thanks |
| Émilie Dequenne | ... | special thanks |
| Farita English | ... | thanks |
| Milton Erickson | ... | thanks |
| Gregory Faes | ... | special thanks |
| Juanita Fellag | ... | thanks |
| Richard Fisch | ... | thanks |
| Jean-Marc Fischer | ... | thanks |
| Danièle Gain | ... | special thanks |
| Fabrice Genestal | ... | thanks |
| Jean-Luc Goossens | ... | thanks |
| Thomas Gordon | ... | thanks |
| Joy Haley | ... | thanks |
| Louis Heliot | ... | thanks |
| Laurence Hyest | ... | thanks |
| Pierre Héros | ... | special thanks |
| Gérard Jugnot | ... | special thanks |
| Corinne Klomp | ... | thanks |
| Christophe Kourotchkine | ... | thanks |
| Jean-Yves Lafesse | ... | thanks |
| Catherine Lavandier | ... | special thanks |
| Simone Lavandier | ... | thanks |
| Clémentine Le Bescond | ... | special thanks |
| Isabelle Le Bescond | ... | thanks |
| Maud Leclair | ... | special thanks |
| Danièle Legrain | ... | thanks |
| Philippe Liégeois | ... | special thanks |
| Alexander Lowen | ... | thanks |
| Florence Lucas | ... | thanks |
| Joëlle Maillan | ... | thanks |
| Jean-François Pignard de Marthod | ... | special thanks |
| Guillaume Martin | ... | thanks |
| Sabine Martin | ... | thanks |
| Patrice Massart | ... | thanks |
| Dominique Meggle | ... | thanks |
| Pierre-Antoine Merminod | ... | thanks |
| Serge Moulin | ... | thanks |
| Michel Munz | ... | thanks |
| Giorgio Nardone | ... | thanks |
| Emmanuel Oberg | ... | thanks |
| Denis Offroy | ... | special thanks |
| Anne-Marie Olesen | ... | thanks |
| Fritz Perls | ... | thanks |
| Philippe Perret | ... | thanks |
| Christian Perrissin | ... | special thanks |
| Bernard Raquin | ... | special thanks |
| Christian Rauth | ... | thanks |
| Jean-Michel Rey | ... | special thanks |
| Pascale Rey | ... | special thanks |
| Agnès Reyé | ... | thanks |
| Sophie Robert | ... | thanks |
| Géraldine Rombi | ... | thanks |
| Tomas Roméro | ... | special thanks |
| Jean-Pierre Ronssin | ... | thanks |
| Hugo Rubini | ... | special thanks |
| Emmanuelle Sardou | ... | thanks |
| Virginia Satir | ... | thanks |
| Silvan Boris Schmid | ... | thanks |
| Bernard Skira | ... | thanks |
| Jérôme Soubeyrand | ... | thanks |
| Claude Steiner | ... | thanks |
| Brigitte Sy | ... | thanks |
| Marc Tessier | ... | special thanks |
| M. Thouret | ... | thanks |
| Mme. Thouret | ... | thanks |
| Marina Tomé | ... | special thanks |
| Martial Viahero | ... | thanks |
| Edith Vicaire | ... | special thanks |
| Paul Watzlawick | ... | thanks |
| John Weakland | ... | thanks |
| Sara Wikler | ... | special thanks (as Sara Wickler) |
