A charred skull has been found in a vault: no traces of the other parts of the body. Near the skull a dagger with blood and on the walls writings made with blood. The team visits the Band 'Der böse Blick'.
Andreas Hennebach has been found dead, somebody hit him several times on the head. He is the husband of Gerda Hennebach, the woman who won 1 million of Euro in the quiz-show of the television. The team visits Gerda Hennebach.
Jan Maybach and Miguel Alvarez agree to play squash this night, but Miguel has to look for his racket. On the way he sees two suspicious men with a bag and decides to follow them. They enter into a system of tunnels.
Ina Zimmermann has met in a shop Wolf Künast, a school friend and Wolf presented his future spouse Maria to Ina and has also invited Ina to their wedding. Wolf and Ina have a drink together.
In the middle of the night Benni escapes through the window to meet his school friends Louisa and Henrik to go the discotheque: they go with their bicycles through a shortcut and suddenly they see a figure digging a hole.
The pastor Lubig enters into the church; he goes down to the crypt to make an inventory with Guido Wichnarz and sees Jochen Carstens near the corpse of Guido Wichnarz. Jochen escapes and the pastor Lubig calls the police.
The police is looking for Wolfgang Bongartz in the prison because he has to participate in the reconstitution of the holdup he made in the bank. The district attorney and the SOKO team arrive and they begin the reconstitution.
The team is observing secretly the nightclub of Volker Junghanns, because they suspect him to be an important drug lord. Outside the nightclub a henchman of Volker Junghanns is receiving a delivery of drug.
Jutta Klein, the wife of a jeweler was going to the bank when she was attacked by a man wearing a balaclava, they began to struggle and the man killed Jutta.
Bad luck for Hajo. Not only that there is a traffic jam on the highway. On a deserted country road somewhere between Dresden and Leipzig he is also running out of fuel.
The policeman of the highway Frank Hübner was drinking a coffee with his colleague Lothar Kropp in the cafeteria of the highway. Then he goes out, in the parking he speaks shortly with a prostitute and is killed by shooting.
The fitness trainer Mike Helmer has been found dead in the sauna of his club. The door of the sauna has been closed from outside. In the mailbox of his cell phone the police finds a masculine voice sending him menaces.
The insurance agent Eckhard Berger has fallen in the stairs of the building of the insurance company where he was working. All looks like a suicide, but when the team searches his apartment they find a video tape.
The corpse of Stefan König has been found by his associate on the parking of the delivery company 'König-Lamberz'. He was hit in the head with a wooden stick or something similar. In a pocket of this trousers there was his wedding ring.
The businessman Jürgen Dannemann has lost everything within a day. He was owner of a furniture factory and now he is in bankruptcy. At home his wife Juliane has left him, she went away with their son Lukas.
Marco Schütte has been hit by a car before the company building of his father. He was speaking with Nicole Heinlein the secretary of his father, Christian Schütte. The witnesses say that the car was going directly towards Marco.
A tagger called the Phantom has come to the top of the high-rise building City and was painting his graffiti when somebody cut with an ax the rope and he fell down. His name was Max Trenker.
A bicycle courier who was delivering a painting has been attacked by a man using a bicycle and wearing the same uniform, the aggressor hit the bicycle courier who fell and later was hit by a car.
The manager of a medical-nuclear laboratory, Dr. Thomas Jordan, has been irradiated because of a sabotage in the laboratory: a container with radioactive materials exploded and soon he will die.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Top Gap
By what name was Leipzig Homicide (2001) officially released in Canada in English?