| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Réalisé par | |||
| Mathieu Kassovitz | |||
Scénaristes | ||
| Maurice G. Dantec | (novel "Babylon Babies") | |
| Mathieu Kassovitz | (scenario and dialogue) & | |
| Eric Besnard | (scenario and dialogue) | |
| Joseph Simas | co-screenplay | |
| Vin Diesel | ... | Toorop | |
| Michelle Yeoh | ... | Sister Rebeka | |
| Mélanie Thierry | ... | Aurora | |
| Gérard Depardieu | ... | Gorsky | |
| Charlotte Rampling | ... | High Priestess | |
| Mark Strong | ... | Finn | |
| Lambert Wilson | ... | Darquandier | |
| Jérôme Le Banner | ... | Killa | |
| Joel Kirby | ... | Dr. Newton | |
| Souleymane Dicko | ... | Jamal | |
| David Belle | ... | Kid with Tattoos | |
| Radek Bruna | ... | Karl | |
| Jan Unger | ... | Fight Promoter | |
| Abraham Belaga | ... | Assistant to High Priestess | |
| Gary Cowan | ... | Neolite Executive | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Lemmy Constantine | ... | Neolite Marketing Executive | |
| David Gasman | ... | Neolite Researcher | |
| Lou Jenny | ... | Twin Girl | |
| Kristyna Kingsley | ... | Twin Girl | |
| Filip Matejka | ... | Young boy on Toorop's Stairs | |
| Curtis Matthew | ... | Submarine Captain | |
| Robert Polo | ... | Border Guard | |
| Drew Harding Smith | ... | Border Guard | |
| Jeff Smith | ... | Border Guard | |
| Peter Thias | ... | Neolite MIB (as Pete Thias) | |
| Magda Vavrusova | ... | Woman in Toorop's Corridor | |
Produit par | |||
| Alain Goldman | .... | producer (as Ilan Goldman) | |
| Benoît Jaubert | .... | associate producer | |
| Avram 'Butch' Kaplan | .... | executive producer (as Avram Butch Kaplan) | |
| Eiffel Mattsson | .... | unit producer: skidoo chase, second unit, Sweden | |
| David Valdes | .... | executive producer | |
| Kevan Van Thompson | .... | line producer | |
Musique originale | |||
| Atli Örvarsson | |||
Image | |||
| Thierry Arbogast | |||
Montage | |||
| Benjamin Weill | |||
Distribution des rôles | |||
| Gigi Akoka | |||
| Nancy Bishop | |||
| Jina Jay | |||
Création des décors | |||
| Paul Cross | |||
| Sonja Klaus | |||
Direction artistique | |||
| Claudio Campana | |||
| Robert Cowper | |||
| Ora Ito | |||
| Peter James | |||
| John King | (supervising art director) | ||
| Jindrich Kocí | |||
| Milena Koubkova | |||
| Olivier Raoux | |||
| Karen Wakefield | (senior art director) | ||
| Stephen Wong | |||
Décorateur de plateau | |||
| Francesca Cross | |||
| Michel Pagès | |||
Création des costumes | |||
| Chattoune | |||
| Fab | |||
Maquillage | |||
| Charlotte Arguillère | .... | hairdresser: Paris | |
| Lucía Bretones-Méndez | .... | key makeup artist: Paris (as Lucia Bretones Mendez) | |
| Guillaume Castagné | .... | special effects makeup artist: Paris | |
| Paul de Fisser | .... | hairdresser: Paris | |
| Stephanie A. Fowler | .... | assistant makeup artist: Vin Diesel (as Stephanie Fowler) | |
| Lise Gaillaguet | .... | assistant makeup artist: Paris | |
| Mélanie Gerbeaux | .... | special effects makeup artist: Paris | |
| Barbara Kichi | .... | hair stylist (as Bara Kichi) | |
| Frédéric Lainé | .... | special effects makeup artist: Paris | |
| Olivia Lequimener | .... | hairdresser: Paris | |
| Veronika Liskova | .... | assistant makeup artist | |
| Christophe Oliveira | .... | assistant makeup artist: Paris | |
| Laetitia Ollivaud | .... | assistant makeup artist: Paris (as Laetitia Olivaud) | |
| Radek Petr | .... | assistant hair stylist | |
| Gabriela Polakova | .... | makeup artist | |
| Laura Schiavo | .... | hair stylist: Ms. Rampling | |
| Laura Schiavo | .... | makeup artist: Ms. Rampling | |
| Lesley Smith | .... | hair stylist | |
| Lesley Smith | .... | makeup artist | |
| Helena Steidlova | .... | assistant makeup artist | |
| Ivo Strangmüller | .... | assistant hair stylist (as Ivo Strangmuller) | |
| Christien Tinsley | .... | key makeup artist: Vin Diesel | |
| Christien Tinsley | .... | makeup artist: Vin Diesel | |
| Jeremy Woodhead | .... | hair designer | |
| Jeremy Woodhead | .... | makeup designer | |
Directeur de production | |||
| Eric Cadrieu | .... | unit production manager: second unit (film segments) | |
| Guillaume Colboc | .... | executive in charge of production | |
| Michaela Flenerova | .... | production manager | |
| Abraham Goldblat | .... | post-production manager | |
| Jiri Husak | .... | unit manager | |
| Marc Olla | .... | production manager: Paris | |
| Gabriela Rezacova | .... | assistant production manager | |
| Paul Sarony | .... | production manager: Film Finnces | |
| Patrick Sobieski | .... | unit manager | |
| Marc Vadé | .... | production supervisor | |
Effets spéciaux | |||
| Milos Brosinger | .... | special effects | |
| Peter Fern | .... | senior technician | |
| Søren Skov Haraldsted | .... | special effects assistant: Sweden | |
| Michal Havlicek | .... | special effects crew | |
| Jacob Riewe Henriksen | .... | special effects assistant: Sweden | |
| Mark Holdcroft | .... | modeller | |
| Jan Holub | .... | special effects crew | |
| Søren Hvam | .... | special effects assistant: Sweden | |
| Dominik Janda | .... | special effects technician | |
| Jeremy King | .... | miniature construction | |
| Christian Kitter | .... | special effects coordinator: Sweden | |
| Miroslav Miclik | .... | special effects technician | |
| Ilja Jonbak Nielsen | .... | special effects coordinator: Sweden | |
| Claus Nørregård | .... | special effects technician: Sweden | |
| Pavel Policar | .... | special effects technician | |
| Jirí Vojtech | .... | special effects senior technician | |
Visual Effects | |||
| Aurelia Abate | .... | visual effects producer: BUF | |
| Nasser Abo | .... | digital artist: BUF | |
| Alexandra Added | .... | visual effects coordinator | |
| Xavier Allard | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Arnaud Allenet | .... | digital artist: BUF | |
| Herve Anceau | .... | digital artist: BUF | |
| Christophe Andreii | .... | digital artist: BUF | |
| Xavier Bec | .... | software research & development: BUF | |
| Djelloul Bekri | .... | digital artist: BUF | |
| Alain Bignet | .... | additional compositor | |
| Benoit Bonachera | .... | digital artist: BUF | |
| Dominique Bossu | .... | digital artist: BUF | |
| Nicolas Boulaire | .... | digital artist: BUF | |
| Aurelien Boutonnet | .... | digital artist: BUF | |
| Stephanie Broussaud | .... | Lustre assistant | |
| Florent Cadel | .... | digital artist: BUF | |
| Chris Casadei | .... | digital artist: BUF | |
| Stephane Ceretti | .... | visual effects supervisor: BUF | |
| Matthieu Chatelier | .... | visual effects | |
| Ganael Chevallier | .... | digital artist: BUF | |
| Nicolas Chevallier | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Jean Constantial | .... | digital artist: BUF | |
| Sebastien Corne | .... | digital effects artist | |
| Jean-Nicolas Costa | .... | additional compositor | |
| Anne Coulet | .... | digital artist: BUF | |
| Sebastien Cravoisier | .... | digital artist: BUF | |
| Melanie Cussac | .... | visual effects production manager: BUF | |
| Nicolas Daniel | .... | data manager: DUBOI | |
| Thibault Debeurme | .... | digital artist: BUF | |
| Yann De Cadoudal | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Benoit Delozier | .... | digital artist: BUF | |
| Antoine Demongeot | .... | digital artist: BUF | |
| Simon Descamps | .... | i/o visual effects | |
| Antoine Deschamps | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Thomas Devorsine | .... | digital artist: BUF | |
| Lionel Discala | .... | digital artist: BUF | |
| Jean-François D'Izarny | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Sébastien Drouin | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Sébastien Drouin | .... | visual effects unit director: New York, BUF | |
| Boris Duong | .... | digital artist: BUF | |
| Laurens Ehrmann | .... | on-set sequence supervisor: Sweden, BUF | |
| Laurens Ehrmann | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Jerome Evelette | .... | digital artist: BUF | |
| Aurelien Faure | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Mathieu Foucher | .... | digital artist: BUF | |
| Monteil Fredrik | .... | digital compositor | |
| Philippe Frère | .... | digital compositor | |
| Aurelien Fuentes | .... | digital artist: BUF | |
| Justine Gasquet | .... | digital matte painting artist: BUF | |
| Thibault Gauriau | .... | digital artist: BUF | |
| Nicolas Gauthier | .... | digital artist: BUF | |
| Gregory Ginsburger | .... | digital artist: BUF | |
| Cristina Gomes | .... | digital artist: BUF | |
| David Gourmaud | .... | visual effects editor | |
| Mickael Goussard | .... | digital artist: BUF | |
| Aurélien Grand | .... | retouch and restoration | |
| Sylvain Gremion | .... | digital artist: BUF | |
| Michael Haussmann | .... | digital artist: BUF | |
| Baptiste Henry | .... | digital artist: BUF | |
| Daphnée Hong | .... | digital artist: BUF | |
| Nicolas Jambois | .... | digital artist: BUF | |
| Anne-Gaelle Jolly | .... | software engineer: research and development | |
| Eric Joubin | .... | digital artist: BUF | |
| François Jumel | .... | digital artist: BUF | |
| Jean-Louis Kalifa | .... | digital artist: BUF | |
| Vladimir Kesl | .... | computer graphics playback | |
| Pacini Kevin | .... | visual effects editor | |
| Jonathan Lagache | .... | Flame artist: BUF | |
| Alexandre Lagallarde | .... | visual effects: BUF | |
| Laurent Launes | .... | digital artist: BUF | |
| David Lebrun | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Catherine Lee | .... | digital artist: BUF | |
| Fabien Legal | .... | digital artist: BUF | |
| Arnaud Leviez | .... | digital artist | |
| Audrey Limet | .... | digital artist: BUF | |
| Jérome Lionard | .... | digital compositor | |
| Adrien Lourdelle | .... | digital artist: BUF | |
| Olivier Lourry | .... | digital artist: BUF | |
| Elodie Ly Tri | .... | retouch and restoration | |
| Simon Magnan | .... | digital artist: BUF | |
| Nicolas Maillard | .... | digital artist: BUF | |
| Alexandre Millet | .... | digital artist: BUF | |
| Christophe Moreau | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Eddy Moussa | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Helene Ourabah | .... | digital artist: BUF | |
| Philippe Palmieri | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Stéphanie Pedelacq | .... | visual effects editor | |
| Xavier Perol | .... | digital artist: BUF | |
| Claire Pujol | .... | digital artist: BUF | |
| Clement Rambach | .... | software research & development: BUF | |
| Eddy Richard | .... | digital artist: BUF | |
| Nicolas Rigaud | .... | digital compositor | |
| Beatrice Ronte-Cassard | .... | visual effects coordinator: BUF | |
| David Rouxel | .... | digital artist: BUF | |
| Steve Savarin | .... | digital artist: BUF | |
| Tricoire Sebastien | .... | digital artist: BUF | |
| Olivier Sicot | .... | digital artist: BUF | |
| Mourad Simoussa | .... | digital artist: BUF | |
| Julien Stecken | .... | digital artist: BUF | |
| Mathilde Tollec | .... | sequence supervisor: BUF | |
| Eric Toubal | .... | digital artist: BUF | |
| Geordie Vandendaele | .... | digital artist: BUF | |
| Christophe Verspieren | .... | software research & development: BUF | |
| Julie Verweij | .... | visual effects coordinator: BUF | |
| Ludovic Voltaire | .... | digital artist: BUF | |
| Stephan Wagemann | .... | digital effects artist | |
| Zhipeng Xing | .... | digital artist: BUF | |
Département Casting | |||
| Nancy Bishop | .... | casting | |
| Hervé Jakubowicz | .... | casting assistant | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Agnès Beziers | .... | costumer | |
| Didier Despin | .... | costumer | |
| Marie-Joséphine Gracia | .... | costumer | |
| Alice Kheilova | .... | costume assistant | |
| Klara Kobosva | .... | costume assistant (as Klara Kobosova) | |
| Lenka Koutková | .... | wardrobe mistress | |
| Christine Marot | .... | costume assistant | |
| Paul Slash Morris | .... | wardrobe technician | |
| Sylvie Ong | .... | costume supervisor | |
| Katerina Polanska | .... | wardrobe assistant: Vin Diesel (as Katerina Polenska) | |
| Ljuba Rezinckova | .... | wardrobe assistant: Mélanie Thierry (as Ljuba Reznickova) | |
| Martin Slaboch | .... | costumer | |
| Patricie Soptenková | .... | wardrobe assistant: Vin Diesel | |
| Patricie Stastna | .... | wardrobe assistant: Michelle Yeoh | |
| Sylvia Vanicková | .... | costume assistant | |
Dpartement Editorial | |||
| Jimmy Christophe | .... | color timer | |
| Sébastien de Sainte Croix | .... | assistant editor | |
| Mickael Dumontier | .... | additional assistant editor | |
| Fanny Ficheux | .... | assistant editor | |
| Gilles Granier | .... | digital colorist assistant | |
| Nadège Kintzinger | .... | assistant editor | |
| Aurélie Laumont | .... | color timer | |
| Stéphanie Pedelacq | .... | first assistant editor | |
| Anne-Laure Viaud | .... | assistant editor | |
| Flora Volpelière | .... | assistant editor | |
Département Musique | |||
| Andy Brown | .... | conductor | |
| Andy Brown | .... | music contractor | |
| Edouard Dubois | .... | music consultant | |
| Clay Duncan | .... | composer: additional music | |
| Jerome Hadey | .... | music supervisor | |
| Jörg Hüttner | .... | technical score engineer | |
| Steven Kofsky | .... | music production services | |
| The London Metropolitan Orchestra | .... | music performed by | |
| Atli Örvarsson | .... | conductor | |
| Atli Örvarsson | .... | musician: piano, trumpet & accordion | |
| Satnam Ramgotra | .... | musician: percussion | |
| Del Spiva | .... | music editor | |
| Thornhildur | .... | vocal solo | |
| Martin Tillman | .... | musician: cello | |
| Greg Vines | .... | score mixing assistant | |
| Hans Zimmer | .... | music consultant | |
| Hans Zimmer | .... | executive music producer (uncredited) | |
Département Transport | |||
| Jalal Aqdim | .... | assistant picture vehicle coordinator | |
| Ian Clarke | .... | vehicle coordinator | |
| Charles Heidet | .... | picture car coordinator | |
| Jiri Macke | .... | picture car coordinator | |
| Fredrik Sidevärn | .... | transportation captain: Sweden | |
| Sean Thornton | .... | picture vehicle coordinator | |
| Pavel Voracek | .... | transportation captain | |
Divers | |||
| Marie Barré | .... | location scout | |
| Paula Casarin | .... | script supervisor | |
| Al Cerullo | .... | helicopter pilot | |
| Axel Decis | .... | assistant: Ilan Goldman | |
| Lucrezia Dillon-Corneck | .... | assistant: Avram Butch Kaplan | |
| Eva Dvorakova | .... | on-set medic | |
| Mia Englin | .... | production coordinator: Sweden | |
| D.R. Farquharson | .... | project manager: Deluxe Digital Cinema | |
| Jacqueline Gamard | .... | script supervisor: second unit | |
| Abraham Goldblat | .... | post-production manager | |
| Karima Hadjerioua | .... | assistant: Mathieu Kassovitz | |
| Jolana Heralova | .... | head accountant | |
| Aurore Jactat | .... | legal advisor | |
| Lubomir Janci | .... | stand-in: Gérard Depardieu | |
| Filip Kadlec | .... | assistant animal handler | |
| Susanne Karlsson | .... | assistant to producers: Sweden | |
| Jirí Kasan | .... | account assistant | |
| Vladimir Kesl | .... | computer technician | |
| David Kirman | .... | digital playback technician | |
| Zusana Kobedova | .... | script assistant | |
| David Koranda | .... | location manager | |
| Eiffel Mattsson | .... | unit producer | |
| Joel Maytie | .... | supervising production accountant | |
| Marine Meillan | .... | assistant: Mathieu Kassovitz | |
| Mark Meloccaro | .... | rights and clearances | |
| Josef Persson | .... | production assistant | |
| Peggy Plessas | .... | dialogue coach | |
| Stan Purdy | .... | personal security: Vin Diesel | |
| Angela Pyle | .... | supervising production coordinator | |
| Julien Sabourdin | .... | production accountant: Paris | |
| Justin Hamilton Salem | .... | key set production assistant | |
| Patrick Scoffin | .... | set production assistant | |
| Veronika Skarlandtova | .... | assistant accountant | |
| Andy Stephens | .... | aerial operations manager: Flying Pictures Ltd. | |
| Adam M. Stone | .... | consultant: product placement | |
| Cat Stone | .... | consultant: product placement | |
| David Swann | .... | concept designer | |
| Eve Swannell | .... | production coordinator | |
| Thyrale Thai | .... | personal assistant: Vin Diesel | |
| Mirka Valova | .... | production coordinator | |
| Magda Vavrusova | .... | local assistant: Vin Diesel | |
| Kit Wong | .... | personal assistant: Michelle Yeoh | |
| Barney Wrightson | .... | aerial operations assistant: Flying Pictures Ltd | |
Merci | |||
| Simon Trottier | .... | very special thanks | |
| Remerciements de la Société | Box office et business | Spécifications techniques |
| Soundtrack listing | Principaux Détails |