| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Réalisé par | |||
| Peter Segal | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| Tom J. Astle | (written by) & | |
| Matt Ember | (written by) | |
| Mel Brooks | (characters) and | |
| Buck Henry | (characters) | |
| Steve Carell | ... | Maxwell Smart / Agent 86 | |
| Anne Hathaway | ... | Agent 99 | |
| Dwayne Johnson | ... | Agent 23 | |
| Alan Arkin | ... | The Chief | |
| Terence Stamp | ... | Siegfried | |
| Terry Crews | ... | Agent 91 | |
| David Koechner | ... | Larabee | |
| James Caan | ... | The President | |
| Bill Murray | ... | Agent 13 | |
| Patrick Warburton | ... | Hymie | |
| Masi Oka | ... | Bruce | |
| Nate Torrence | ... | Lloyd | |
| Ken Davitian | ... | Shtarker | |
| David S. Lee | ... | Krstic | |
| Dalip Singh | ... | Dalip | |
| Geoffrey Pierson | ... | Vice President (as Geoff Pierson) | |
| Kelly Karbacz | ... | Judy | |
| Arthur Darbinyan | ... | Russian Bad Guy | |
| Bill Romanowski | ... | Air Marshall | |
| Mark Ivanir | ... | Russian Guy in Bathroom | |
| Lindsay Hollister | ... | Max's Dance Partner | |
| Dimitri Diatchenko | ... | Russian Underling | |
| Richard V. Licata | ... | Russian Leader | |
| Greg Joung Paik | ... | North Korean General | |
| Joey Yu | ... | North Korean Soldier | |
| Mike Akrawi | ... | Arab Men | |
| John Abiskaron | ... | Arab Men | |
| Kerry Lai Fatt | ... | Tour Guide | |
| David A. Parker | ... | Agent 50 | |
| Bonnie Hellman | ... | Karen | |
| John Farley | ... | Agent 38 | |
| Jonathan Loughran | ... | Orange Team Guy | |
| Felisha Terrell | ... | CONTROL Assistants | |
| Jeff Tanner | ... | CONTROL Assistants | |
| Jasper Pendergrass | ... | Budweiser Delivery Guy | |
| Carl Crevier | ... | Restaurant Agents | |
| David Schaap | ... | Restaurant Agents | |
| Peter Weireter | ... | Airline Passengers | |
| Thomas Garner | ... | Airline Passengers | |
| Danielle Bisutti | ... | Airline Passengers | |
| Jessica Barth | ... | Flight Attendant | |
| David Fabrizio | ... | Pilot | |
| John Eddins | ... | Co-Pilot | |
| Alex Kudrystky | ... | Russian Farmhand | |
| Tatyana Kaboulova | ... | Pretty Women at Party | |
| Moshana Halbert | ... | Pretty Women at Party | |
| Sergei Priselkov | ... | Russian Farmer (as Sergey Priselkov) | |
| Jane Gilchrist | ... | Bakery Counter Woman | |
| Todd Sherry | ... | KAOS Office Worker | |
| David Aranovich | ... | Russian Son | |
| Ivy Bethune | ... | Russian Mother | |
| Larry Miller | ... | CIA Agents | |
| Kevin Nealon | ... | CIA Agents | |
| Blake Clark | ... | General | |
| Cedric Yarbrough | ... | Tate | |
| James Moses Black | ... | CONTROL Prison Guard | |
| Bernie Kopell | ... | Opel Driver | |
| Michael P. Catanzarite | ... | Secret Service Agents (as Michael Peter Catanzarite) | |
| Tim DeKay | ... | Secret Service Agents | |
| Jerry Sherman | ... | Conductor | |
| Matthew Glave | ... | Secret Service Agent Driver | |
| Brad Grunberg | ... | Golfer | |
| Leonard Stern | ... | Cesna Pilot | |
| Sean Segal | ... | Kid in Minivan | |
| Karri Turner | ... | Mom in Minivan | |
| Stephen Dunham | ... | Secret Service Commander | |
| Oliver | ... | Fang | |
| Daisy | ... | Fang | |
| Ryan Seacrest | ... | Himself (voice) | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Don Abernathy | ... | Man in tuxedo / Disney Audience (uncredited) | |
| Andre Alexsen | ... | Secret Sevice K9 Cop / Animal Handler Trainer (uncredited) | |
| David Winston Barge | ... | CONTROL Agent (uncredited) | |
| William Charlton | ... | German spy #1 (uncredited) | |
| Nadia David | ... | Hotel maid (uncredited) | |
| Jennifer De Minco | ... | Agent (uncredited) | |
| Aurelius DiBarsanti | ... | N. Korean Soldier (uncredited) | |
| Molyneau DuBelle | ... | Museum Tourist (uncredited) | |
| Fred Fein | ... | Golfer (uncredited) | |
| Matt Gallini | ... | Drug Lord (uncredited) | |
| Michael Wingate Jones | ... | Businessman (uncredited) | |
| Butch Klein | ... | Commuter (uncredited) | |
| Vinicius Machado | ... | Valet #2 (uncredited) | |
| Dalia Marom | ... | Cafe waitress (uncredited) | |
| David Newham | ... | Control Agent (uncredited) | |
| Phoebe Price | ... | Window Shopper (uncredited) | |
| Chris Reid | ... | Musician (uncredited) | |
| Nicholas Rich | ... | Russian guard with dog (uncredited) | |
| Shant Sarkissian | ... | SWAT Agent (uncredited) | |
| Joel Schmidt | ... | Obstacle Course Instructor (uncredited) | |
| Arne Starr | ... | Museum Tourist (uncredited) | |
| Julian Scott Urena | ... | Drug Lord (uncredited) | |
| Amanda Walion | ... | School kid (uncredited) | |
| Günther Ziegler | ... | Russian Agent (uncredited) | |
Produit par | |||
| Bruce Berman | .... | executive producer | |
| Steve Carell | .... | executive producer | |
| Michael Ewing | .... | producer | |
| Alex Gartner | .... | producer | |
| Alan Glazer | .... | co-producer (as Alan G. Glazer) | |
| Dana Goldberg | .... | executive producer | |
| Andrew Lazar | .... | producer | |
| Jimmy Miller | .... | executive producer | |
| Brent O'Connor | .... | executive producer | |
| Charles Roven | .... | producer | |
| Peter Segal | .... | executive producer | |
Musique originale | |||
| Trevor Rabin | |||
Image | |||
| Dean Semler | |||
Montage | |||
| Richard Pearson | |||
Distribution des rôles | |||
| Roger Mussenden | |||
Création des décors | |||
| Wynn Thomas | |||
Direction artistique | |||
| Caroline Alder | |||
| Christopher Burian-Mohr | |||
| Martin Gendron | |||
| James Hegedus | (supervising art director) | ||
Décorateur de plateau | |||
| Suzanne Cloutier | |||
| Paul Hotte | |||
| Leslie E. Rollins | |||
Création des costumes | |||
| Deborah Lynn Scott | |||
Maquillage | |||
| David LeRoy Anderson | .... | makeup effects artist (as David L. Anderson) | |
| Kim Collea | .... | makeup artist | |
| Brian Hillard | .... | special makeup effects artist: David Andersson's AFX Studio | |
| John Isaacs | .... | hair department head | |
| Miia Kovero | .... | department head hair: second unit | |
| Louis Lazzara | .... | assistant makeup department head | |
| Nicki Ledermann | .... | makeup artist: Anne Hathaway | |
| Magali Métivier | .... | assistant makeup artist | |
| Nicole Michaud | .... | hair ventilation: AFX Studio | |
| Emanuel Millar | .... | hair department head | |
| Emanuel Millar | .... | hair stylist: Anne Hathaway | |
| Tania Ribalow | .... | additional makeup artist: Ms. Hathaway | |
| Rick Sharp | .... | makeup department head | |
| Dave Snyder | .... | special makeup effects artist | |
| Rachel Solow | .... | hair stylist: Dwayne Johnson | |
| Nathalie Trépanier | .... | makeup artist | |
Visual Effects | |||
| Kevin Aguirre | .... | pre-visualization lead | |
| Ulysses Argetta | .... | digital compositor | |
| Joe Bauer | .... | visual effects supervisor | |
| Joseph Bell | .... | visual effects production manager: Digital Dimension | |
| Aaron Benoit | .... | title designer | |
| Christian Bloch | .... | digital compositor: EdenFX | |
| Andrea Blundell | .... | visual effects producer: Rising Sun Pictures | |
| Jason Bond | .... | junior compositor: Digital Dimension | |
| Jason Bond | .... | visual effects artist: Eden Fx | |
| Steve Bowen | .... | digital intermediate colorist | |
| Tatjana Bozinovski | .... | compositor: Digital Dimension | |
| Kristen Branan | .... | head of production: Zoic Studios | |
| Aaron Brown | .... | visual effects: Zoic Studios | |
| Ben Campanaro | .... | digital compositor: Eden FX | |
| Ben Campbell | .... | visual effects artist | |
| Julie Cardinal | .... | line producer: Digital Dimension | |
| Todd Carson | .... | compositor: Digital Dimension | |
| Nicholas Cerniglia | .... | digital artist | |
| Manda Cheung | .... | roto artist | |
| Martin Ciastko | .... | digital compositor | |
| Patrick Clancey | .... | digital opticals | |
| Tony Clark | .... | visual effects supervisor: Rising Sun Pictures | |
| John Cornejo | .... | digital compositor | |
| Anna Creasy | .... | visual effects: Rising Sun Pictures | |
| Nick Crew | .... | plate coordinator: second unit | |
| Nick Crew | .... | visual effects plate coordinator (as Nicholas Crew) | |
| Andrea D'Amico | .... | visual effects producer: Eden FX | |
| Darren DeCoursey | .... | roto artist | |
| Yoshi DeHerrera | .... | visual effects artist: 3D scanning | |
| Chris Del Conte | .... | visual effects producer: Digital Dimension | |
| Brian DeMetz | .... | visual effects: Digital Dimension | |
| John Dietz | .... | visual effects supervisor: Rising Sun Pictures | |
| Jon Doyle | .... | digital compositor | |
| Giovanni Dulay | .... | model maker | |
| Arlend Engar | .... | visual effects: Zoic Studios | |
| David Espinoza | .... | digital artist | |
| Alexandre Ethier | .... | visual effects supervisor: elementFX | |
| Arin Finger | .... | visual effects producer: elementFX | |
| Dennis Fitzsimmons | .... | digital compositor | |
| Jenny Foster | .... | visual effects producer: LOOK Effects | |
| Patti Gannon | .... | visual effects supervisor: Zoic Studios | |
| David Geoghegan | .... | digital optical compositor | |
| George Gervan Jr. | .... | visual effects: Digital Dimension | |
| Richard Gervan | .... | visual effects: Digital Dimension | |
| Buddy Gheen | .... | digital compositor | |
| Benoit Girard | .... | visual effects supervisor: Digital Dimension | |
| Virginie Goulet | .... | digital compositor: Digital Dimension | |
| Randy Goux | .... | visual effects supervisor: Zoic Studios | |
| Eric Haas | .... | rotoscope: Eden FX | |
| Sam Hancock | .... | digital artist | |
| Simon Herden | .... | visual effects editor: Rising Sun Pictures | |
| Keith Herft | .... | digital compositor | |
| Martin Hilke | .... | visual effects: Digital Dimension | |
| Sam Hodge | .... | lead digital artist: Rising Sun Pictures | |
| Eloisa Honrada | .... | digital artist | |
| Chris Hopkins | .... | 3D artist | |
| Chris Hopkins | .... | lead matchmover | |
| Graham Houston | .... | visual effects artist | |
| Konstantin Hristozov | .... | digital compositor: Digital Dimension | |
| Bob Hurrie | .... | miniature effects producer: Cinema Production Services, Inc. | |
| Travis Wade Ivy | .... | digital compositor | |
| Andreas Jablonka | .... | digital compositor: Pixel Magic | |
| Dennis Jones | .... | digital compositor | |
| Justin Jones | .... | color technical director: Digital Dimension | |
| Justin Jones | .... | compositor: Digital Dimension | |
| Nathalie Joyal | .... | visual effects coordinator | |
| John Joyce | .... | model shop coordinator: Cinema Production Services, Inc. | |
| Michael Joyce | .... | miniature effects supervisor: Cinema Production Services, Inc. (as Mike Joyce) | |
| Bonnie Kanner | .... | visual effects executive producer: Pixel Magic | |
| John Karner | .... | visual effects | |
| Jason Kaufman | .... | model maker | |
| Danny S. Kim | .... | visual effects | |
| Tim Kings-Lynne | .... | visual effects | |
| Wing Kwok | .... | digital compositor: Digital Dimension | |
| Matthew Lane | .... | digital compositor: Zoic Studios (as Matt Lane) | |
| David Langtry | .... | visual effects coordinator: Zoic Studios | |
| Matthew Lee | .... | visual effects: Digital Dimension | |
| Dan Levitan | .... | compositing supervisor: Digital Dimension | |
| Steven Lloyd | .... | digital artist | |
| Daniel J. Lombardo | .... | visual effects executive producer: Digital Dimension | |
| Samantha Mabie-Tuinstra | .... | digital effects producer: Eden FX | |
| George Macri | .... | visual effects producer: Pixel Magic | |
| Elizabeth Matthews | .... | lead compositor: Digital Dimension | |
| John R. McConnell | .... | 2D Compositor: Pixel Magic | |
| Ray McIntyre Jr. | .... | visual effects supervisor: Pixel Magic | |
| Alex Meddick | .... | visual effects editor: Rising Sun Pictures | |
| Landon Medeiros | .... | junior compositor: Digital Dimension | |
| Tony Meister | .... | main title designer | |
| Daniel Mellitz | .... | compositor | |
| Sarah Mihalec | .... | production coordinator: Digital Dimension | |
| Lori C. Miller | .... | digital compositor: Digital Dimension (as Lori Miller) | |
| Justin Mitchell | .... | digital artist | |
| Roger Mocenigo | .... | digital compositor: Amalgamated Pixels | |
| Chris F. Moore | .... | visual effects data wrangler (as Chris Moore) | |
| Michael Morreale | .... | executive producer: Amalgamated Pixels, Inc. | |
| Juliette Mourez | .... | digital compositor: Digital Dimension | |
| James P. Noon | .... | tracking | |
| Sam Norman | .... | digital compositor: Rising Sun Pictures | |
| Jeremy Oddo | .... | digital effects artist | |
| Molly Pabian | .... | Visual Effects Production Assistant: Digital Dimension | |
| Phillip Palousek | .... | visual effects coordinator: Amalgamated Pixels, Inc. | |
| Stéphane Paradis | .... | digital compositor: Digital Dimension | |
| Reid Paul | .... | senior digital effects supervisor: Pixel Magic | |
| Bethany Pederson | .... | rotoscope artist | |
| Fred Pienkos | .... | visual effects supervisor: Eden FX (as Fred J. Pienkos) | |
| Eric Ponton | .... | digital compositor: Digital Dimension | |
| Andrew Pungprakearti | .... | digital effects artist | |
| Gerardo Ramirez | .... | previsualization artist | |
| Rick Ramirez | .... | visual effects: Eden FX | |
| Rebecca Ramsey | .... | visual effects executive producer: Look Effects | |
| Benjamin Rayner | .... | animator compositor: Rising Sun Pictures | |
| Grover Richardson | .... | digital artist | |
| Andy Roberts | .... | computer graphics supervisor: Digital Dimension (as Andrew Roberts) | |
| Ben Roberts | .... | digital compositor: Rising Sun Pictures | |
| Karen Ruggero | .... | paint/rotoscope artist: Eden Fx | |
| Migs Rustia | .... | visual effects editor | |
| Douglas Sayre | .... | pre-vis consultant | |
| Chad Schott | .... | digital compositor | |
| Fred Sicotte | .... | I/O manager: Digital Dimension | |
| Danita Slaughter | .... | digital opticals editor | |
| Emile Edwin Smith | .... | visual effects | |
| Neal Sopata | .... | digital artist | |
| Mark G. Soper | .... | visual effects producer | |
| Tammy Sutton | .... | 2D supervisor: Digital Dimension | |
| Ken Swenson | .... | model supervisor: Cinema Production Services, Inc. | |
| Andranik Taranyan | .... | compositor | |
| Patrick Tasse | .... | digital compositor: Digital Dimension | |
| Radley Teruel | .... | digital artist | |
| Eric Torres | .... | visual effects coordinator | |
| Phi Tran | .... | digital effects artist: Digital Dimension | |
| Tommy Tran | .... | visual effects: Digital Dimension | |
| Tong Tran | .... | visual effects: Digital Dimension | |
| Marjolaine Tremblay | .... | digital artist: elementFX | |
| Mark Tremble | .... | digital compositor | |
| Adam Trowse | .... | 3D generalist | |
| Jerry Tung | .... | visual effects | |
| Justin van der Lek | .... | digital artist | |
| Beck Veitch | .... | digital compositor: Rising Sun Pictures | |
| Caleb Wagner | .... | visual effects | |
| Paul M. Wagner | .... | visual effects editor | |
| Dan Walker | .... | roto and rig removal | |
| Brian Ward | .... | digital effects artist | |
| Ben Warner | .... | lead digital compositor: Rising Sun Pictures | |
| Diana Marie Wells | .... | digital artist (as Diana M. Wells) | |
| Bob White | .... | visual effects | |
| Derek Nicholas Williams | .... | visual effects staff assistant | |
| Jaehyun Yoo | .... | digital effects artist: Digital Dimension | |
| Shane Cook | .... | digital compositor (uncredited) | |
| Craig Crawford | .... | digital compositor (uncredited) | |
| Kyle Gray | .... | visual effects (uncredited) | |
| Shant Jordan | .... | digital compositor (uncredited) | |
| Thomas Mathai | .... | data manager (uncredited) | |
| Shuichi Yoshida | .... | digital artist (uncredited) | |
Departement Animation | |||
| Guy Manos | .... | pre-viz supervisor | |
Département Casting | |||
| Claire Benjamin | .... | extras casting | |
| Barbara Harris | .... | adr voice casting | |
| Melissa Kostenbauder | .... | casting assistant | |
| Mike Migliara | .... | casting associate | |
| Jeremy Rich | .... | casting associate | |
| Bruno Rosato | .... | casting director: Canada | |
| Betsy Royall | .... | casting: Washington, D.C. | |
| E.L. Staehli | .... | extras casting assistant | |
| Karen Wood | .... | extras casting: additional photography | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| María Aguilar | .... | costumer | |
| Julie Amyot | .... | key dresser: Montreal, Canada | |
| Amy Arnold | .... | costumer | |
| Jeanie Baker | .... | set costumer | |
| Nancy Collini | .... | key costumer | |
| Daniel Dirks | .... | set costumer | |
| Brenda Donoho | .... | set costumer | |
| Tina Dowd | .... | costumer | |
| Catharine Fletcher Incaprera | .... | costume supervisor: Washington DC | |
| Lisa Hyde | .... | set costumer: second unit | |
| Matthew Jerome | .... | costumer | |
| Mitchell Ray Kenney | .... | costume supervisor | |
| Danielle Phelps | .... | wardrobe assistant | |
| Alysia Raycraft | .... | costume sketch artist | |
| Tara Shackelford | .... | costume department assistant | |
| Amelia Zontini | .... | key costumer: Washington, D.C. | |
Dpartement Editorial | |||
| Steve Bowen | .... | digital film colorist | |
| Ian J. Brown | .... | post-production assistant | |
| Thomas J. Cabela | .... | assistant editor | |
| Tom Costain | .... | additional editor | |
| Elizabeth Czyzewski | .... | key post-production assistant | |
| Bill Daly | .... | post-production executive | |
| Ryan C. Fill | .... | post-production assistant | |
| Eileen Godoy | .... | digital intermediate producer | |
| Nathan Gunn | .... | assistant editor | |
| Mo Henry | .... | negative manager | |
| Sean Thompson | .... | associate editor | |
| Lisa Tutunjian | .... | digital intermediate editor | |
| Justin Worthington | .... | assistant digital intermediate producer | |
| Robert Hatfield | .... | colorist (uncredited) | |
Département Musique | |||
| Robb Boyd | .... | music editor | |
| Tom Calderaro | .... | orchestrator | |
| Steve Durkee | .... | music editor | |
| Mark Estes | .... | music preparation | |
| Gordon Goodwin | .... | conductor | |
| Gordon Goodwin | .... | orchestrator | |
| Stuart Grusin | .... | music editor | |
| Steve Kempster | .... | score mixer | |
| Steve Kempster | .... | score recordist | |
| Paul Linford | .... | composer: additional music | |
| Paul Linford | .... | score recordist | |
| Larry Mah | .... | digital score recordist | |
| Larry Mah | .... | pro tools recordist | |
| Michael O'Donnovan | .... | principal musician: bassoon | |
| Trevor Rabin | .... | orchestrator | |
| Trevor Rabin | .... | score recordist | |
| David Reynolds | .... | composer: additional music | |
| Peter Rotter | .... | music contractor | |
| Irving Szathmary | .... | composer: original theme | |
| Richard Wheeler Jr. | .... | scoring crew | |
| Booker White | .... | head of music preparation | |
| Joseph Magee | .... | music playback mixer (uncredited) | |
Département Transport | |||
| Luc Bouthillier | .... | driver | |
| Lysa Darden | .... | driver | |
| Chris Deguzman | .... | driver generator operator | |
| J. Armin Garza II | .... | driver: camera car | |
| George Graham | .... | transportation captain: second unit | |
| Alyssa Guzman | .... | driver: second unit | |
| Klli Harland | .... | driver | |
| Geno Hart | .... | transportation coordinator: additional photography | |
| Paul Jones | .... | driver | |
| Jay Krueger | .... | driver | |
| Joel Larson | .... | driver | |
| Dustin Meisner | .... | driver | |
| Michael A. Moreno | .... | driver | |
| Tim Parkinson | .... | transportation coordinator | |
| John Pellegrino | .... | transportation captain: re-shoots | |
| Charlie Ping | .... | driver | |
| Adam Pinkstaff | .... | driver | |
| Douglas Price | .... | driver | |
| Brenda Ryan | .... | driver | |
| Tim Schau | .... | driver | |
| Sarah Lynn Schmitt | .... | driver: cast | |
Merci | |||
| Don Adams | .... | dedicatee | |
| Edward Platt | .... | dedicatee | |
| Mort Segal | .... | in memory of | |
| Remerciements de la Société | Box office et business | Spécifications techniques |
| Soundtrack listing | Crazy credits | Principaux Détails |