| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Réalisé par | |||
| Jean-Pierre Dardenne | |||
| Luc Dardenne | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Jean-Pierre Dardenne | writer | |
| Luc Dardenne | writer | |
| Jérémie Renier | ... | Bruno | |
| Déborah François | ... | Sonia | |
| Jérémie Segard | ... | Steve | |
| Fabrizio Rongione | ... | Jeune Bandit | |
| Olivier Gourmet | ... | Policier en civil | |
| Anne Gerard | ... | Commerçante (as Anne Gérard) | |
| Bernard Marbaix | ... | Commerçant | |
| Jean-Claude Boniverd | ... | Le Policier en civil | |
| Frédéric Bodson | ... | Bandit plus âgé | |
| Marie-Rose Roland | ... | Une infirmière | |
| Leon Michaux | ... | Policier Commissariat (as Léon Michaux) | |
| Delphine Tomson | ... | La fille aux cheveux rouges | |
| Stéphane Marsin | ... | Jeune Homme | |
| Samuel De Ryck | ... | Thomas | |
| François Olivier | ... | Remy | |
| Hicham Tiberkanine | ... | Abdel | |
| Hachemi Haddad | ... | La concierge du toit | |
| Stéphane Bissot | ... | La receleuse | |
| Cécile Boland | ... | La vendeuse landau | |
| Annette Closset | ... | Infirmière ONE | |
| Alao Kasongo | ... | Receptionniste Hôpital | |
| Mireille Bailly | ... | Mère Bruno | |
| Jean-Michel Balthazar | ... | Le Barman | |
| Philippe Jeusette | ... | Le receleur show-room | |
| Salvatore Elliséo | ... | L'employé communal (as Salvatore Eliséo) | |
| Carl Jadot | ... | Ami mère Bruno | |
| Olindo Bolzan | ... | Commerçant bis | |
| Sophie Leboutte | ... | L'Inspectrice | |
| Bernard Garant | ... | Le professeur | |
| Bernard Geurde | ... | Le médecin | |
| Claudy Delfosse | ... | Le poursuivant | |
| Clément Bouchard | ... | Jimmy | |
| Noah Brisy | ... | Jimmy | |
| Dorian Cypers | ... | Jimmy | |
| Jérémy Dal Farro | ... | Jimmy (as Jérémy Dal Farra) | |
| Saskia De Zassetsky | ... | Jimmy | |
| Victor Debon | ... | Jimmy (as Victor Debor) | |
| Julien de Keuster | ... | Jimmy (as Julien De Keuster) | |
| Benjamen Di Prima | ... | Jimmy | |
| Amandine Gabryl | ... | Jimmy | |
| Océane Goffin | ... | Jimmy | |
| Denis Gochel | ... | Jimmy | |
| Elea Landrin | ... | Jimmy | |
| Maël Lebon | ... | Jimmy | |
| Mabille Lechantre | ... | Jimmy (as Maëlle Lechantre) | |
| Aurélien Martin | ... | Jimmy | |
| Yan Muraille | ... | Jimmy | |
| Guillaume Neycken | ... | Jimmy | |
| Renaud Pirotte | ... | Jimmy | |
| Bastien Stasse | ... | Jimmy | |
| Natacha Steeman | ... | Jimmy | |
| Lou Tapai | ... | Jimmy |
Image | |||
| Alain Marcoen | |||
Montage | |||
| Marie-Hélène Dozo | |||
Création des décors | |||
| Igor Gabriel | |||
Création des costumes | |||
| Monic Parelle | |||
Maquillage | |||
| Simon Klonowski | .... | hair stylist | |
| Tina Kopecka | .... | key makeup artist | |
| Aurore Leglay | .... | additional makeup artist | |
Directeur de production | |||
| Paul Bogaty | .... | assistant unit manager | |
| Philippe Groff | .... | unit production manager | |
| Véronique Marit | .... | production manager | |
| Philippe Toussaint | .... | unit manager | |
| Yoman | .... | production supervisor | |
Assistant réalisateur | |||
| Bernard Garant | .... | first assistant director | |
| Caroline Tambour | .... | second assistant director | |
Département Art | |||
| Didier Berens | .... | painter | |
| Thomas Gollas | .... | constructor | |
| Geneviève Otte | .... | property master | |
| Paul Rouschop | .... | assistant decorator | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Hichame Alaouie | .... | first assistant camera (as Hicham Alaouié) | |
| Julien Covens | .... | grip | |
| Jean Daenen | .... | additional electrician | |
| Benoît Dervaux | .... | camera operator | |
| Amaury Duquenne | .... | second assistant camera | |
| Basile Duquenne | .... | assistant camera | |
| Wolfgang Paquay | .... | electrician | |
| Christine Plenus | .... | still photographer | |
| Eric Waldman | .... | gaffer (as Eric Waldmann) | |
Département Casting | |||
| Barnabé Duquenne | .... | additional casting | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Mylène Fraszczak | .... | wardrobe | |
| Laurence Maréchal | .... | costume assistant | |
Dpartement Editorial | |||
| Patrick Delamotte | .... | color timer | |
| Rachel Lamisse | .... | assistant editor | |
| Sophie Vercruysse | .... | assistant editor | |
Divers | |||
| Thomas Alfandari | .... | post-production manager: France | |
| Marie-Christine Damiens | .... | press attache: France | |
| Maryanne De Backer | .... | production secretary | |
| Philippe Groff | .... | location manager | |
| Frédérique Larmagnac | .... | production assistant: R.T.B.F. | |
| Isabelle Lecomte | .... | production secretary: France | |
| Marika Piedboeuf | .... | script supervisor | |
| Valérie Pitrebois | .... | production assistant | |
| Catherine Poels | .... | press attache | |
| Jean-François Tefnin | .... | production administrator | |
| Delphine Tomson | .... | production assistant | |
| Véronique Troyas | .... | production assistant: France | |
| Barbara Blades Turska | .... | accountant: France | |
| Francis Tyssaen | .... | production accountant | |
| Remerciements de la Société | Box office et business | Spécifications techniques |
| Principaux Détails |