IMDb >
Ratatouille (2007) > Full cast and crew
Quicklinks
Top Links
trailers and videosinterprètes et équipe techniqueanecdotesofficial sitesphrases célèbresOverview
infos principalesinfos complètesinterprètes et équipe techniquesociétés de productiontv scheduleRécompenses et critiques
avis des utilisateurscritiques externescritiques des forumsawardsnotes des utilisateursparents guidedans la lignéemessage boardSynopsis et citations
résuméplot synopsismots-clésrésumé du Amazon.comphrases célèbresCuriosités
anecdotesbêtisierinfos B.O.F.clins d'œil dans génériqueinfos sur d'autres versionsliens avec d'autres œuvresfoire aux questionsAutres infos
en ventebox office/businessdates de sortielieux de tournagecaractéristiques techniquesinfos laserdiscinfos DVDbibliographieNewsDeskMatériel publicitaire
accroches trailers and videos affiches photo galleryLiens externes
horaires dans les sallesofficial sitesdiversphotossound clipsvideo clipsFull cast and crew for
Ratatouille (2007) More at IMDb Pro »
| IMDbPro.com offers representation listings for over 65,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 10,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Réalisé par | |||
| Brad Bird | |||
| Jan Pinkava | (co-director) | ||
Scénaristes | ||
| Brad Bird | screenplay and | |
| Jan Pinkava | story & | |
| Jim Capobianco | original screenplay & | |
| Brad Bird | story | |
| Emily Cook | (additional story material) & | |
| Kathy Greenberg | (additional story material) & | |
| Bob Peterson | (additional story material) | |
Ensemble (in credits order) complete, awaiting verification
 | Patton Oswalt | ... | Remy (voice) |
 | Ian Holm | ... | Skinner (voice) |
| Lou Romano | ... | Linguini (voice) |
 | Brian Dennehy | ... | Django (voice) |
| Peter Sohn | ... | Emile (voice) |
 | Peter O'Toole | ... | Anton Ego (voice) |
 | Brad Garrett | ... | Gusteau (voice) |
 | Janeane Garofalo | ... | Colette (voice) |
 | Will Arnett | ... | Horst (voice) |
 | Julius Callahan | ... | Lalo / Francois (voice) |
 | James Remar | ... | Larousse (voice) |
 | John Ratzenberger | ... | Mustafa (voice) |
| Teddy Newton | ... | Lawyer (Talon Labarthe) (voice) |
| Tony Fucile | ... | Pompidou / Health Inspector (voice) |
| Jake Steinfeld | ... | Git (Lab Rat) (voice) |
| Brad Bird | ... | Ambrister Minion (voice) |
| Stéphane Roux | ... | Narrator (voice) |
| Jack Bird | ... | Additional Voices (voice) |
| Andrea Boerries | ... | Additional Voices (voice) |
| Marco Boerries | ... | Additional Voices (voice) |
| Lindsey Collins | ... | Additional Voices (voice) |
| Thomas Keller | ... | Additional Voices (voice) |
| Brad Lewis | ... | Additional Voices (voice) |
| Lori Richardson | ... | Additional Voices (voice) |
Produit par | |||
| John Lasseter | .... | executive producer | |
| Brad Lewis | .... | producer | |
| Andrew Stanton | .... | executive producer | |
| Galyn Susman | .... | associate producer | |
Musique originale | |||
| Michael Giacchino | |||
Montage | |||
| Darren T. Holmes | (as Darren Holmes) | ||
Distribution des rôles | |||
| Natalie Lyon | |||
| Kevin Reher | |||
Création des décors | |||
| Harley Jessup | |||
Directeur de production | |||
| Paul Cichocki | .... | post-production supervisor | |
| Lindsey Collins | .... | additional production manager | |
| Nicole Paradis Grindle | .... | production manager | |
| Eric Pearson | .... | post-production manager | |
| Cynthia Slavens | .... | post-production supervisor: video | |
| Jay Ward | .... | production manager: end titles | |
Art Department | |||
| Mark Adams | .... | additional set artist | |
| Daniel Arriaga | .... | environment designer | |
| James S. Baker | .... | storyboard artist | |
| Damon Bard | .... | sculptor | |
| Randy Berrett | .... | production artist | |
| Valérie Bishop | .... | graphic translator | |
| Nelson 'Rey' Bohol | .... | production artist | |
| Susan Bradley | .... | graphic designer | |
| Susan Bradley | .... | localization graphics | |
| Mike Cachuela | .... | additional storyboard artist | |
| Cathleen Carmean | .... | art production assistant | |
| Enrico Casarosa | .... | storyboard artist | |
| Noelle P. Case | .... | set coordinator (as Noelle Page) | |
| Jun Han Cho | .... | set technical lead | |
| Brian Christian | .... | previsualization | |
| Deborah Coleman | .... | art production assistant | |
| William Cone | .... | additional visual development | |
| Josh Cooley | .... | storyboard artist | |
| Collette Davies Nedelchev | .... | graphic designer | |
| Ronaldo Del Carmen | .... | storyboard artist (as Ronnie del Carmen) | |
| Peter DeSève | .... | additional visual development (as Peter DeSeve) | |
| Simon Dunsdon | .... | previsualization | |
| David Eisenmann | .... | set supervisor | |
| Jay Epperhart | .... | art intern | |
| Brian Fee | .... | additional storyboard artist | |
| Craig Foster | .... | graphic designer | |
| Doug Frankel | .... | additional storyboard artist | |
| Christina Garcia | .... | set dresser | |
| Louis Gonzales | .... | storyboard artist | |
| Amy Hale | .... | graphic translator | |
| Mark Cordell Holmes | .... | production artist | |
| Justin Hunt | .... | additional storyboard artist | |
| Willy Hwang | .... | art intern | |
| Joshua Jenny | .... | set dresser | |
| Robert Kondo | .... | set art director | |
| Brian Larsen | .... | storyboard artist | |
| H.B. 'Buck' Lewis | .... | additional visual development (as Buck Lewis) | |
| Dominique Louis | .... | art director: development | |
| Albert Lozano | .... | production artist | |
| Bud Luckey | .... | additional visual development | |
| Matthew Luhn | .... | storyboard artist | |
| Erin Magill | .... | art intern | |
| Ted Mathot | .... | storyboard artist | |
| Paul McGhee | .... | set coordinator | |
| Tom Miller | .... | set dressing lead | |
| Scott Morse | .... | additional storyboard artist | |
| Becky Neiman | .... | additional production artist | |
| Kevin O'Brien | .... | storyboard artist | |
| Robert Page | .... | art intern | |
| David Park | .... | art coordinator | |
| Phat Phuong | .... | set dressing lead | |
| Andrew Pienaar | .... | set dresser | |
| Bill Presing | .... | storyboard artist | |
| Jared Purrington | .... | art intern | |
| Jerome Ranft | .... | sculptor | |
| Don Shank | .... | additional production artist | |
| Evan Smyth | .... | set coordinator (as Evan Smith) | |
| Peter Sohn | .... | storyboard artist | |
| Nathan Stanton | .... | storyboard artist | |
| Thomas Thesen | .... | art intern | |
| Brian Tindall | .... | additional set artist | |
| Belinda van Valkenburg | .... | shading art director | |
| Chuck Waite | .... | additional set artist | |
| Miranda Walker | .... | art intern | |
| Michael Warch | .... | set manager | |
| Jay Ward | .... | art department manager | |
| Alexander Woo | .... | storyboard artist | |
| Nate Wragg | .... | production artist | |
Technicien du son | |||
| Vince Caro | .... | original dialogue mixer | |
| Dustin Cawood | .... | supervising assistant sound editor | |
| Kyrsten Mate Comoglio | .... | sound effects editor (as Kyrsten Mate) | |
| John Countryman | .... | digital sound transferer | |
| Teresa Eckton | .... | sound effects editor | |
| Sean England | .... | foley recordist | |
| Will Files | .... | assistant sound designer | |
| Sue Fox | .... | foley editor (as Suzanne Fox) | |
| Josh Gold | .... | assistant sound effects editor | |
| Nigel Heath | .... | original dialogue mixer | |
| Ellen Heuer | .... | foley artist | |
| E.J. Holowicki | .... | additional sound effects editor | |
| Doc Kane | .... | original dialogue mixer | |
| Nathan Nance | .... | machine room operator | |
| Al Nelson | .... | foley editor | |
| Thomas J. O'Connell | .... | additional dialogue recordist (as Tom O'Connell) | |
| Juan Peralta | .... | sound mix technician | |
| Ronald G. Roumas | .... | machine room operator (as Ron Roumas) | |
| Jurgen Scharpf | .... | sound mix technician | |
| Chad Seiter | .... | MIDI supervisor | |
| Michael Semanick | .... | sound re-recording mixer | |
| Michael Silvers | .... | supervising sound editor | |
| Steve Slanec | .... | adr editor | |
| Randy Thom | .... | sound designer | |
| Randy Thom | .... | sound re-recording mixer | |
| Dennie Thorpe | .... | foley artist | |
| Jana Vance | .... | foley artist | |
| Nick Foley | .... | adr recordist (uncredited) | |
| Peter Gleaves | .... | adr mixer (uncredited) | |
| Mark Rinaldi | .... | sound recordist (uncredited) | |
| Ted Swanscott | .... | adr mixer (uncredited) | |
Visual Effects | |||
| Jessica Abroms | .... | simulation artist | |
| Paul Aichele | .... | character lead | |
| Mari Aizawa | .... | crowds manager | |
| Mari Aizawa | .... | simulation manager | |
| Domenic Allen | .... | localization team | |
| Domenic Allen | .... | optimization artist | |
| Domenic Allen | .... | rendering artist | |
| Benjamin Andersen | .... | effects artist (as Ben Andersen) | |
| Benjamin Andersen | .... | simulation artist (as Ben Andersen) | |
| Eric Andraos | .... | shading artist | |
| Sanjay Bakshi | .... | groom supervisor | |
| David Baraff | .... | dynamics software lead | |
| Alec Bartsch | .... | shading artist | |
| Byron Bashforth | .... | character shading lead | |
| Lloyd Bernberg | .... | master lighting artist | |
| Randy Berrett | .... | matte painter | |
| Nick Berry | .... | effects coordinator | |
| Tim Best | .... | master lighting artist | |
| Jason Bickerstaff | .... | character modeling and articulation artist | |
| Jeremy Birn | .... | shot lighting artist | |
| Rod G. Bogart | .... | lead engineer: image monitoring (as Rod Bogart) | |
| Brian Boyd | .... | character modeling and articulation artist | |
| Jacob Brooks | .... | modeling artist | |
| Jacob Brooks | .... | simulation artist | |
| Gary Bruins | .... | effects artist | |
| Stephan Vladimir Bugaj | .... | shading artist | |
| Juan J. Buhler | .... | effects artist | |
| Jay Carina | .... | matte technical artist | |
| Jay Carina | .... | optimization artist | |
| Jay Carina | .... | rendering artist | |
| Chris Chapman | .... | effects artist | |
| Sarah Chiappinelli | .... | lighting production aassistant | |
| Ye Won Cho | .... | shot lighting artist | |
| Claudia Chung | .... | simulation artist | |
| Claudia Chung | .... | tailoring artist | |
| Charu Clark | .... | shot lighting artist | |
| Scott Clifford | .... | master lighting artist (as Scott G. Clifford) | |
| Patrick Coleman | .... | effects artist | |
| Kim Collins | .... | character manager | |
| Kim Collins | .... | rendering manager | |
| Marc Cooper | .... | shading artist | |
| Keith Cormier | .... | shot lighting artist | |
| Kathleen Cosby | .... | shot lighting artist | |
| Kate Cronin | .... | optimization artist | |
| Trent Crow | .... | effects artist | |
| Bena Currin | .... | shot lighting artist | |
| Pamela Darrow | .... | sweatbox manager | |
| Andrew Dayton | .... | modeling artist | |
| Airton Dittz Jr. | .... | master lighting artist | |
| Danielle Feinberg | .... | master lighting artist | |
| Susan Fisher | .... | optimization artist | |
| Susan Fisher | .... | rendering artist | |
| Susan Fisher | .... | rendering technical director | |
| Ziah Sarah Fogel | .... | crowd supervisor | |
| Michael Fong | .... | supervising technical director | |
| Christopher Lee Fowler | .... | shot lighting artist (as Chris Fowler) | |
| Carl N. Frederick | .... | lighting technology (as Carl Nai Frederick) | |
| Eric Froemling | .... | effects artist | |
| Jamie Frye | .... | digital painter | |
| Michael Fu | .... | matte supervisor | |
| Michael Fu | .... | shading artist | |
| Christina Garcia | .... | simulation artist | |
| Julie Garcia | .... | shot lighting artist | |
| Michael Garner | .... | character manager | |
| Michael Garner | .... | lighting manager | |
| Tolga Goktekin | .... | effects artist | |
| Louis Gonzales | .... | animatic artist | |
| Kevin Gordon | .... | effects manager | |
| Shaun Graham | .... | technical director intern | |
| Stefan Gronsky | .... | technical lighting lead | |
| Patrick Guenette | .... | shading artist | |
| Laura Hainke | .... | lead groom artist | |
| Alex Harvill | .... | matte technical artist | |
| Mark Tiberius Henne | .... | additional crowds development (as Mark Henne) | |
| Yvonne Herbst | .... | digital painter | |
| Christian Hoffman | .... | character lead | |
| Seth Holladay | .... | effects artist | |
| Joshua Hollander | .... | manager: image monitoring | |
| Sangwoo Hong | .... | additional modeling and articulation | |
| Ian House | .... | shot lighting artist | |
| Bryn Imagire | .... | shading packet artist | |
| Steven James | .... | master lighting artist | |
| Andrew Jimenez | .... | animatic artist | |
| Jason Johnston | .... | effects artist | |
| Sungyeon Joh | .... | shot lighting artist | |
| Paul Kanyuk | .... | crowds artist | |
| Sandra Ford Karpman | .... | optimization artist | |
| Sandra Ford Karpman | .... | rendering artist | |
| Humera Yasmin Khan | .... | rendering supervisor | |
| Jae Hong Kim | .... | modeling artist (as Jae H. Kim) | |
| Stephen King | .... | shading artist | |
| Kristifir Klein | .... | modeling artist | |
| Lori Klocek | .... | shading packet artist | |
| Mach Tony Kobayashi | .... | effects artist | |
| Mitch Kopelman | .... | master lighting artist | |
| Ivo Kos | .... | set modeling lead | |
| Michael Krummhoefener | .... | modeling artist | |
| Ana Lacaze | .... | shading artist (as Ana G. Lacaze Jordan) | |
| Josée Lajoie | .... | shot lighting artist | |
| Maria Lee | .... | digital painter | |
| William Austin Lee | .... | character modeling and articulation artist (as Austin Lee) | |
| Junyi Ling | .... | shading artist | |
| Michael Lorenzen | .... | additional simulation support | |
| Michael Lorenzen | .... | crowds artist | |
| Cynthia Lusk | .... | localization manager | |
| Lourdes Marquez Alba | .... | shade paint and groom manager | |
| Luke Martorelli | .... | master lighting artist | |
| Paul McAfee | .... | rendering coordinator | |
| Daniel McCoy | .... | shading supervisor | |
| Jessica Giampietro McMackin | .... | shot lighting artist | |
| Ian Megibben | .... | shot lighting artist | |
| Kesten Migdal | .... | shading and paint coordiator | |
| Robert Moyer | .... | shading artist | |
| Dana Leigh Murray | .... | lighting manager (as Dana Murrray) | |
| Ernesto Nemesio | .... | digital painter | |
| Carmen Ngai | .... | character modeling and articulation artist | |
| Carmen Ngai | .... | tailoring artist | |
| George Nguyen | .... | shading artist | |
| George Nguyen | .... | simulation artist | |
| Martin Nguyen | .... | food development lead | |
| Mirjana Nikolic | .... | additional shading artist (as Mira Nikolic) | |
| Tom Nixon | .... | effects artist | |
| Eileen O'Neill | .... | shot lighting artist | |
| John Paine | .... | character modeling and articulation artist (as Jonathan Paine) | |
| Jack Paulus | .... | additional shading artist | |
| Jack Paulus | .... | lighting technology | |
| Darwyn Peachey | .... | effects artist | |
| Lena Petrovic | .... | additional crowds development | |
| Japeth Pieper | .... | digital painter | |
| John Singh Pottebaum | .... | character modeling and articulation artist | |
| Jonathan Pytko | .... | master lighting artist | |
| Josh Qualtieri | .... | additional shading artist | |
| Sudeep Rangaswamy | .... | shot lighting artist | |
| Arun Rao | .... | lighting technology | |
| William Reeves | .... | global techniology supervisor | |
| Angelique Reisch | .... | shot lighting artist | |
| Jon Reisch | .... | effects artist | |
| Justin Ritter | .... | lighting technology lead | |
| Edgar Rodriguez | .... | simulation artist | |
| Eric Rosales | .... | sweatbox coordinator | |
| Brian M. Rosen | .... | additional shading artist | |
| David Ryu | .... | crowds technical lead | |
| Vandana Reddy Sahrawat | .... | master lighting artist | |
| Afonso Salcedo | .... | shot lighting artist | |
| Tom Sanocki | .... | character lead | |
| Don Schreiter | .... | rendering lead | |
| Julien Schreyer | .... | shot lighting artist | |
| Gary Schultz | .... | modeling artist | |
| Alex Seiden | .... | shading artist | |
| Alex Seiden | .... | simulation artist | |
| Apurva Shah | .... | effects supervisor | |
| David Shavers | .... | shot lighting artist | |
| Chen Shen | .... | effects artist | |
| Kexx Singleton | .... | character modeling and articulation artist (as Kevin Singleton) | |
| Sajan Skaria | .... | additional modeling and articulation | |
| Konishi Sonoko | .... | character lead (as Sonoko Konishi) | |
| Michael Sparber | .... | master lighting artist | |
| Ian Steplowski | .... | additional simulation support | |
| Ian Steplowski | .... | character modeling and articulation artist | |
| Sonja Struben | .... | shading artist | |
| Sonja Struben | .... | shot lighting artist | |
| Kenneth Sullivan | .... | master lighting artist | |
| Peter Sumanaseni | .... | master lighting artist | |
| Eunkyoung Lee Swearingen | .... | shot lighting artist | |
| David Tanaka | .... | localization team (as David H. Tanaka) | |
| Mark Therrell | .... | additional modeling and articulation | |
| Shane M. Thomas | .... | crowds and simulation coordinator | |
| Colin Hayes Thompson | .... | shading artist | |
| Thomas Lance Thornton | .... | character modeling and articulation artist | |
| Thomas Lance Thornton | .... | simulation artist | |
| Brian Tindall | .... | character modeling and articulation artist | |
| Michael Todd | .... | fur and hair groom artist | |
| Erin Tomson | .... | shading artist | |
| Paul Topolos | .... | matte painter | |
| Jason Topolski | .... | lighting coordinator (as Jason 'jtop' Topolski) | |
| Jason Topolski | .... | shading and paint coordinator (as Jason 'jtop' Topolski) | |
| Mark T. VandeWettering | .... | optimization artist | |
| Mark T. VandeWettering | .... | rendering artist | |
| Esdras Varagnolo | .... | master lighting artist | |
| Jeremy Vickery | .... | master lighting artist | |
| Enrique Vila | .... | effects artist | |
| Christine Waggoner | .... | simulation supervisor | |
| Matthew Webb | .... | matte technical artist | |
| Matthew Webb | .... | simulation artist | |
| Sarita White | .... | character coordinator | |
| Brad Winemiller | .... | simulation artist | |
| Audrey Wong | .... | character modeling and articulation artist | |
| Raymond Wong | .... | modeling artist (as Raymond V. Wong) | |
| Stephen L. Wong | .... | character animator | |
| Athena Xenakis | .... | shading artist | |
| Jane Yen | .... | simulation artist | |
| Maria Yershova | .... | master lighting artist | |
| Bill Zahn | .... | digital painter | |
| Bill Zahn | .... | fur and hair groom artist | |
| Gaston Ugarte | .... | visual effects crew (uncredited) | |
| Kim White | .... | lighting supervisor (uncredited) | |
Camera and Electrical Department | |||
| Robert Anderson | .... | director of photography: camera | |
| Shawn Brennan | .... | senior camera operator | |
| Sharon Calahan | .... | director of photography: lighting | |
| Robert Frey | .... | vision engineer | |
| Andrew Jimenez | .... | camera lead: end titles | |
| Eric Person | .... | camera operator: image monitoring | |
| Jeff Wan | .... | camera operator: image monitoring | |
Animation Department | |||
| Mahyar Abousaeedi | .... | layout artist | |
| Simon Allen | .... | crowd animator | |
| Dovi Anderson | .... | crowd animator | |
| Josh Anon | .... | layout artist | |
| Cortney Armitage | .... | layout artist | |
| Carlos Baena | .... | animator | |
| Andrew Beall | .... | fix animation lead | |
| Jennifer Becker | .... | team: render pipeline group | |
| Rodrigo Blaas | .... | animator (as Rodrigo Blaas Nacle) | |
| Sequoia Blankenship | .... | fix and additional animator | |
| Jason Boose | .... | animator | |
| Bolhem Bouchiba | .... | animation pre-production | |
| Bolhem Bouchiba | .... | animator | |
| Dylan Brown | .... | supervising animator | |
| Adam Burke | .... | animator | |
| Andrew Cadelago | .... | layout artist | |
| Daniel Campbell | .... | animation technical support | |
| Cathleen Carmean | .... | animation production assistant: end titles | |
| Noelle P. Case | .... | layout coordinator (as Noelle Page) | |
| Shaun Chacko | .... | animator | |
| Simon Christen | .... | fix and additional animator | |
| Brett Coderre | .... | animator | |
| Tim Crawfurd | .... | animator | |
| Kate Cronin | .... | team: render pipeline group | |
| Don Crum | .... | animator | |
| Jason Deamer | .... | character designer | |
| Patrick Delage | .... | animator | |
| David DeVan | .... | animation director | |
| Doug Dooley | .... | animation pre-production | |
| Doug Dooley | .... | animator | |
| Everett Downing Jr. | .... | animator (as Everett R. Downing) | |
| Greg Dykstra | .... | character designer | |
| Arik Ehle | .... | crowd animation lead | |
| Ike Feldman | .... | animator | |
| Alexander Fleisig | .... | crowd animator (as Alex Fleisig) | |
| Doug Frankel | .... | animator | |
| Tony Fucile | .... | additional character designer | |
| Tony Fucile | .... | animator: end titles | |
| Michel Gagné | .... | animator: tasting | |
| Tom Gately | .... | animator | |
| Daniel A. Goodman | .... | animation technical coordinator | |
| Carter Goodrich | .... | character designer | |
| Andrew Gordon | .... | animation pre-production | |
| Andrew Gordon | .... | animator | |
| Luis Grané | .... | additional character designer (as Luis Grane) | |
| Joshua Grant | .... | team: render pipeline group | |
| Brian Green | .... | character supervisor | |
| Stephen Gregory | .... | animator | |
| Chiwook Han | .... | fix and additional animator | |
| Travis Hathaway | .... | animator | |
| Patrick James | .... | layout artist | |
| Andrew Jimenez | .... | layout lead: end titles | |
| Sungyeon Joh | .... | layout artist | |
| John Kahrs | .... | animator | |
| Nancy Kato | .... | animator | |
| Patty Kihm | .... | animator | |
| Jae Hyung Kim | .... | fix and additional animator | |
| Ken Kim | .... | animator | |
| Karen Kiser | .... | animator | |
| Audra Koklys | .... | animation manager (as Audta Koklys Plummer) | |
| Todd Krish | .... | animation simulation artist (as Todd R. Krish) | |
| Bruce Kuei | .... | fix and additional animator | |
| Jaime Landes | .... | animator | |
| Dan Lee | .... | character designer | |
| John Lee | .... | animator | |
| Wendell Lee | .... | additional animator | |
| Holger Leihe | .... | animator | |
| Patrick Lin | .... | layout lead | |
| Angus MacLane | .... | additional animator | |
| Austin Madison | .... | animator | |
| Matt Majers | .... | animator | |
| Michal Makarewicz | .... | animator | |
| Sam Marin | .... | animator: end titles | |
| Daniel Mason | .... | animator | |
| Steve Mason | .... | animator | |
| Jon Mead | .... | animator | |
| Paul Mendoza | .... | animator | |
| Sarah Mercey-Boose | .... | animator | |
| Cameron Miyasaki | .... | animator | |
| Adrian Molina | .... | animator: end titles | |
| Dave Mullins | .... | animator | |
| James Ford Murphy | .... | animator | |
| Teddy Newton | .... | additional character designer | |
| Teddy Newton | .... | design lead: end titles | |
| Dan Nguyen | .... | animator | |
| Matt Nolte | .... | animator | |
| Kevin O'Hara | .... | animator | |
| Gregg Olsson | .... | sequence lead | |
| Bret 'Brook' Parker | .... | animator (as Bret Parker) | |
| Sukwon Park | .... | layout artist | |
| Sanjay Patel | .... | animator | |
| Anne Pia | .... | manager: render pipeline group | |
| Evan Pontoriero | .... | layout artist | |
| Brett Pulliam | .... | animator | |
| Gennie Rim | .... | animation coordinator | |
| Elliott Roberts | .... | crowd animator | |
| K.C. Roeyer | .... | fix and additional animator | |
| Amber Rudolph | .... | animator (as Amber Martorelli) | |
| Robert H. Russ | .... | animation pre-production | |
| Robert H. Russ | .... | animator | |
| Mark Sanford | .... | sequence lead | |
| Gini Cruz Santos | .... | animator | |
| Andy Schmidt | .... | animation pre-production (as Andrew L. Schmidt) | |
| Andy Schmidt | .... | animator (as Andrew L. Schmidt) | |
| Brett Schulz | .... | animator | |
| Bob Scott | .... | animator: end titles | |
| Doug Sheppeck | .... | animator | |
| Suzanne Slatcher | .... | layout artist | |
| David Earl Smith | .... | animator | |
| Evan Smyth | .... | layout coordinator | |
| Peter Sohn | .... | animator | |
| Ross Stevenson | .... | animator | |
| Michael Stocker | .... | animator | |
| Russell J. Stough | .... | animation fix coordinator | |
| Nick Sung | .... | animator: end titles | |
| Raphael Suter | .... | animator | |
| Rob Duquette Thompson | .... | animator | |
| JC Tran-Quang-Thieu | .... | animator (as Jean-Claude Tran Quiang Thieu) | |
| JC Tran-Quang-Thieu | .... | layout artist (as Jean-Claude Tran) | |
| J. Warren Trezevant | .... | additional animator | |
| Michael Venturini | .... | animation director | |
| Kristoff Vergne | .... | animation pre-production (as Kristophe Vergne) | |
| Kristoff Vergne | .... | animator (as Kristophe Vergne) | |
| Christopher C. Walker | .... | technical lead: render pipeline group | |
| Mike Wallace | .... | team: render pipeline group | |
| Mark A. Walsh | .... | supervising animator (as Mark Walsh) | |
| Michael Warch | .... | layout manager | |
| Veronica Watson | .... | animation production assistant | |
| Ian White | .... | animator | |
| Anthony Ho Wong | .... | animator | |
| Stephen L. Wong | .... | animator (as Stephen Wong) | |
| Sylvia Wong | .... | sequence lead (as Sylvia Gray Wong) | |
| Adam Wood | .... | team: render pipeline group (as Adam Wood-Gaines) | |
| Nate Wragg | .... | art lead: end titles | |
| Nate Wragg | .... | paint lead: end titles | |
| Justin Wright | .... | animator: end titles | |
| Michael Wu | .... | animator | |
| Kureha Yokoo | .... | animation pre-production | |
| Kureha Yokoo | .... | animator | |
| Tom Zach | .... | fix and additional animator | |
| Ron Zorman | .... | animator (as Zorman) | |
Editorial Department | |||
| Margaret Lily Andres | .... | second assistant editor | |
| Courtney Bergin | .... | editorial coordinator | |
| Susan Brunig | .... | assistant color grading operator: image monitoring | |
| Terry Claborn | .... | color timer | |
| Thomas Gonzales | .... | second assistant editor | |
| Robert Grahamjones | .... | second editor | |
| Katelin C. Holloway | .... | post-production assistant | |
| C.J. Hsu | .... | second assistant editor | |
| Glenn Kasprzycki | .... | editorial services team | |
| Patrick Day Kennedy | .... | second assistant editor | |
| Bill Kinder | .... | editorial and post-production director | |
| Phred Lender | .... | editorial technical services | |
| David Lortsher | .... | color grading operator: image monitoring | |
| Elizabeth Mantia | .... | second assistant editor | |
| Noah Newman | .... | post-production coordinator | |
| Freesia Pearson | .... | post-production assistant | |
| Richard Pinkham | .... | editorial services team | |
| A.J. Riebli III | .... | editorial manager | |
| Katherine Ringgold | .... | second editor | |
| Kevin Rose-Williams | .... | second assistant editor | |
| Andrea Smith | .... | editorial services team (as Andra Smith) | |
| Nicholas C. Smith | .... | additional editor | |
| Greg Snyder | .... | additional editor | |
| Greg Snyder | .... | first assistant editor | |
| David Suther | .... | second assistant editor | |
| Robert Tachoires | .... | editorial services coordinator | |
| Mary Van Escobar | .... | editorial coordinator | |
| Stan Webb | .... | second editor | |
| Jeff Whittle | .... | editorial services team | |
| Samuel H. Hinckley | .... | assistant editor (uncredited) | |
| Zack Keller | .... | assistant editor (uncredited) | |
Music Department | |||
| Paul Apelgren | .... | assistant music editor | |
| Andrea Datzman | .... | score assistant | |
| Stephen M. Davis | .... | music editor | |
| Greg Dennen | .... | scoring crew | |
| Jack Hayes | .... | additional orchestrator (as Jack J. Hayes) | |
| Jill Heffley | .... | music assistant | |
| Larry Kenton | .... | additional orchestrator | |
| Greg Loskorn | .... | scoring technician | |
| Tom MacDougall | .... | music supervisor | |
| Adam Michalak | .... | scoring crew | |
| Chris Montan | .... | executive music producer | |
| Andrew Page | .... | music production director | |
| Lydia Paweski | .... | music production coordinator | |
| Ryan Robinson | .... | scoring crew | |
| Alan Schlaifer | .... | assistant music editor | |
| Chad Seiter | .... | score preparation | |
| Tim Simonec | .... | conductor | |
| Tim Simonec | .... | orchestrator | |
| David Slusser | .... | music editor: production | |
| Siobhan Sullivan | .... | music assistant | |
| Dan Wallin | .... | music recordist | |
| Dan Wallin | .... | music scoring mixer | |
| Booker White | .... | supervising music copyist: Walt Disney Music Library | |
| Reggie Wilson | .... | music contractor | |
| Hal Beckett | .... | music contractor (uncredited) | |
| Bryan Clements | .... | scoring crew (uncredited) | |
| Mark Eshelman | .... | scoring crew (uncredited) | |
| David Marquette | .... | scoring crew (uncredited) | |
| Bobby Shulgold | .... | musician: flute (uncredited) | |
Transportation Department | |||
| Thomas Taylor Goodman | .... | driver | |
Divers | ||
| Renee Adams | .... | project manager |
| Kirsten Ames Staubli | .... | assistant production accountant |
| Jean Marie Ancher | .... | loop group: Paris |
| Brad Andalman | .... | production engineering team lead (as Bradly Andalman) |
| Dallis Anderson | .... | story coordinator |
| Tricia Andres | .... | production office manager |
| Mark Andrews | .... | story supervisor |
| Jim Atkinson | .... | software engineer |
| Eric Aubrahn | .... | loop group: Paris |
| Paul Baker | .... | production office assistant |
| Roberto Ballabeni | .... | research coordinator: Paris |
| Cassandra Barbour | .... | research services and clearances: Entertainment Clearances Inc. |
| Ronen Barzel | .... | technical development team |
| Gabriel Benveniste | .... | systems administrator |
| Patrick Béthune | .... | loop group: Paris |
| Bryan Bird | .... | desktop and infrastruture |
| Malcolm Blanchard | .... | software developer |
| Kelly Bonbright | .... | consumer products |
| Susan Bradley | .... | title designer |
| Tim Buckman | .... | additional production supporter |
| Andrew Butts | .... | software engineer |
| Gordon D.B. Cameron | .... | software engineer (as Gordon Cameron) |
| Gordon D.B. Cameron | .... | technical development team (as Gordon Cameron) |
| Jim Capobianco | .... | additional story supervisor |
| Beau Casey | ||